ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

Ο Βρετανός συγγραφέας Νίκολας Έβανς, που έγραψε το μπεστ σέλερ «Ο γητευτής των αλόγων» το οποίο μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο, πέθανε από έμφραγμα του μυοκαρδίου σε ηλικία 72 ετών, όπως ανακοίνωσε…

Ο Μίλαν Κούντερα είναι σήμερα 93 χρόνων, αλλά το κείμενό του «Ο ακρωτηριασμός της Δύσης ή Η τραγωδία της Κεντρικής Ευρώπης», το οποίο δημοσιεύτηκε στο γαλλικό περιοδικό «Le Debat», τον…

Σοκ έχει προκαλέσει στην παγκόσμια κοινή γνώμη η επίθεση με μαχαίρι που δέχθηκε ο συγγραφέας Σαλμάν Ρουσντί κατά τη διάρκεια εκδήλωσης στο Ίδρυμα Chautauqua στη δυτική Νέα Υόρκη. Ο Σαλμάν…

Ο Γάλλος σκιτσογράφος Ζαν-Ζακ Σεμπέ, γνωστός για την εικονογράφηση της σειράς παιδικών βιβλίων «Ο μικρός Νικόλας» (Le petit Nicolas) και τις γελοιογραφίες του στον Τύπο, έφυγε από τη ζωή σε…

Ο Ντέιβιντ Μακκάλοου, συγγραφέας και διάσημος ιστορικός που κέρδισε τα βραβεία Πούλιτζερ για τις βιογραφίες των Αμερικανών προέδρων Τζον Άνταμς και Χάρι Τρούμαν, πέθανε σε ηλικία 89 ετών, όπως ανακοίνωσε…

Ο επιφανής αστροφυσικός και διευθυντής του Ευγενιδείου Πλανηταρίου, Διονύσης Σιμόπουλος έφυγε από τη ζωή την Κυριακή, σε ηλικία 79 ετών. Η νεκρώσιμη ακολουθία του Διονύση Σιμόπουλου θα γίνει στον Ιερό…

Ένα νέο βιβλίο ρίχνει φως στα πρώτα βήματα στον κόσμο της μόδας του αείμνηστου Γάλλου μόδιστρου Πιερ Καρντέν, τα οποία τον οδήγησαν στην κορυφή το 1964 με την επαναστατική κολεξιόν…

Το νέο παιδικό βιβλίο τής ειδικής σε θέματα αειφορίας Ελένης Ανδρεάδη, «Γιατί σβήσαμε το γράμμα Β», κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, σε εικονογράφηση Σάντρας Ελευθερίου. Η Ελένη Ανδρεάδη –ειδικευμένη στην…

Ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα κοινοποιεί κάθε χρόνο λίστες με τα αγαπημένα του βιβλία και τραγούδια στους ακόλουθούς του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης από τότε που ολοκλήρωσε τη…

Ο Δούκας του Σάσεξ πρίγκιπας Χάρι πρόκειται να αποκαλύψει δημόσια «τη ζωή του από την παιδική του ηλικία μέχρι σήμερα» καθώς και για τη σχέση του με την βασιλική οικογένειά…

Νέο βιβλίο της πρώην πρώτης κυρίας των ΗΠΑ, Μισέλ Ομπάμα θα προσφέρει στους αναγνώστες «φρέσκες ιστορίες και εύστοχους προβληματισμούς για την αλλαγή, την πρόκληση και τη δύναμη» σύμφωνα με τον…

Η νεότερη βιβλιοθήκη – και πολιτιστικό κέντρο – στον αραβικό κόσμο δίνει παράδειγμα του στόχου της μέσω αρχιτεκτονικής: εξωτερικά, μοιάζει με ανοιχτό βιβλίο πάνω σε αναλόγιο. Τα 54.000 τετραγωνικά μέτρα της…

Γιώργος Σ. Κουλουβάρης [email protected] Η Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα,  παρουσιάζει, έως τις 5 Αυγούστου, την έκθεση ζωγραφικής του Ανδρέα Γεωργιάδη με τίτλο «Επέστρεφε» -Αναφορά στον Κ. Π. Καβάφη,…

Το μυθιστόρημα «Το τρένο των παιδιών» της Βιόλα Αρντόνε κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη, σε μετάφραση Φωτεινής Ζερβού. «Λέει ότι ονομάζεται Μανταλένα Κρισκουόλο και ότι η μαμά μου μπορεί να…

Γιώργος Σ. Κουλουβάρης [email protected] Το νέο βιβλίο του Νίκου Σιδέρη «Πώς το παιδί μαθαίνει να ζητά λαβαίνοντας υπόψη και τον άλλον», κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Αρμός. Ο Νίκος Σιδέρης γνωρίζει…

Το μυθιστόρημα «Η Κλέφτρα των Φρούτων -Ή απλό ταξίδι στην ενδοχώρα» του Πέτερ Χάντκε κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Gutenberg, σε μετάφραση Μαρίας Αγγελίδου. Ποια είναι η κλέφτρα των φρούτων, και…

Ο Τράβις Μπικλ είναι βετεράνος του πολέμου του Βιετνάμ. Ζει και εργάζεται ως ταξιτζής στη Νέα Υόρκη. Υποφέρει από αϋπνίες και από κατάθλιψη. Είναι μοναχικός κι έχει έντονη αίσθηση της…

Το βιβλίο «Λεωφόρος Αλεξάνδρας 173» του Βαγγέλη Γιαννίση κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Διόπτρα. Ένας τοξικοεξαρτημένος βρίσκεται σταυρωμένος σε ένα δάσος. Ένας εισοδηματίας δολοφονείται βίαια στο διαμέρισμά του. Άγνωστοι πυροβολούν έναν…

To βιβλίο «Ημερολόγιο της πανούκλας» του Γκονσάλο Μ. Ταβάρες κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη, σε μετάφραση Αθηνάς Ψυλλιά. Το 2020 άρχισε ένας άλλος αιώνας. Το κακό δεν είναι προβλέψιμο. Μόνο…

«Το νησί των αρουραίων» το νέο βιβλίο του Jo Nesbo μάς μεταφέρει μέσα από πέντε ιστορίες στο άμεσο μέλλον. Πέντε τέλεια δομημένες ιστορίες, με πολλή αγωνία και δυνατά συναισθήματα. Ανυπέρβλητος Jo Nesbο, για…

Γιώργος Σ. Κουλουβάρης [email protected] Στη νότια Ιταλία αλλά και τη Σύρο του προηγούμενου αιώνα μάς ταξιδεύει η Αλέκα Ζωγράφου μέσα από το καινούριο της μυθιστόρημα «Η Κυρά των Αγγέλων», που…

Από τις εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορεί το βιβλίο της Άρτεμης Λεοντή, με τίτλο «Εύα Πάλμερ-Σικελιανού: Υφαίνοντας τον μύθο μιας ζωής». Η πρώτη βιογραφία που αφηγείται τη γοητευτική ιστορία της Εύας Πάλμερ-Σικελιανού (1874-1952), Αμερικανίδας…

Οι «Πυραμίδες» του Ανδρέα Φλουράκη κυκλοφορούν από την Κάπα Εκδοτική. «Συνήθισα. Συνήθισα να ζω στο διαμέρισμα. Κι όταν η ζωή γύρισε στους κανονικούς της ρυθμούς, μπερδεύτηκα. Κανονικά πρέπει να είμαι…

  Της Καρίνα Σάινθ Μπόργο, σε μετάφραση Αγαθής Δημητρούκα από τις εκδόσεις Πατάκη. Η Αδελαΐδα μεγάλωσε μόνη με τη μητέρα της σε μια ευημερούσα Βενεζουέλα, που υποδεχόταν τους πρόσφυγες που…

Συγκινητική για τους ελληνόφωνους, η πρόσφατη ανακάλυψη Γερμανών βιβλιοθηκαρίων: στη σελίδα περιεχομένων βιβλίου του 16ου αιώνα με κείμενο στα αρχαία ελληνικά ανακάλυψαν μινιατούρα του Άλμπρεχτ Ντίρερ! Για αιώνες, ένα βιβλίο…

Γιώργος Σ. Κουλουβάρης [email protected] «….Η πρώτη καμπάνα σήμαινε ήδη τον εσπερινό και κατέβηκα στους σκεπαστούς διαδρόμους και παρακολούθησα τους μοναχούς να συγκεντρώνονται σιωπηλοί για την όμοια με πομπή είσοδό τους.…

Tο ιστορικό μυθιστόρημα «Άγιο Αίμα» του Θοδωρή Παπαθεοδώρου κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός. «Το μικρό αγόρι κρεμιέται απάνω της, τα χεράκια του δεμένα στον λαιμό της, το προσωπάκι του φωλιασμένο…

Στον Ναό του Αγίου Νικολάου, από τον οποίο ξεκίνησε η Επανάσταση στις Σπέτσες, στις 3 Απριλίου του 1821, έγιναν χθες (25/6) τα εγκαίνια του χώρου της Βιβλιοθήκης-Αρχείου της μονής, με…

Το πρώτο κόμικ «Wonder Woman» πωλήθηκε πρόσφατα έναντι 1,62 εκατομμυρίων δολαρίων σε δημοπρασία του Οίκου Heritage Auctions. Η πρώτη εμφάνιση της Αμαζόνας πολεμίστριας στη DC Comics έγινε στο όγδοο τεύχος…

Σαρανταένα συνεχή χρόνια  ο θεσμός του Φεστιβάλ Βιβλίου αποτελεί ένα μοναδικό και αναπόσπαστο κομμάτι δράσης για το βιβλίο στην πόλη της Θεσσαλονίκης που με τη λειτουργία του αντικατοπτρίζει την ανεπανάληπτη αυτή …

Το βιβλίο «Ιστορία της πόλης του Πειραιά – 19ος και 20ός αιώνας» του Νίκου Μπελαβίλα, κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Αλεξάνδρεια. Ο σύγχρονος Πειραιάς δεν θα υπήρχε αν δεν διέθετε το…

Γιώργος Σ. Κουλουβάρης [email protected] Μια διορατική προσέγγιση της ζωής του Γαλιλαίου [1564-1642], ενός από τους μεγαλύτερους επιστήμονες στην Ιστορία, που ρίχνει νέο φως στις ανακαλύψεις του και τον τρόπο που…

Το κοινοβούλιο της Ουκρανίας υπερψήφισε την Κυριακή δύο νομοσχέδια με τα οποία επιβάλλονται περιορισμοί στα ρωσικά βιβλία και τη μουσική, καθώς το Κίεβο προσπαθεί να διακόψει τους εναπομείναντες πολιτιστικούς δεσμούς…

Περισσότερα από 14.000 βιβλία διάβασαν οι μαθητές Νηπιαγωγείων, Δημοτικών και Γυμνασίων του Δήμου Καλαμαριάς, συμμετέχοντας στο πρόγραμμα φιλαναγνωσίας «Βιβλιοσκώληκες», που διοργανώνεται για 3η συνεχόμενη χρονιά από τις Δημοτικές Βιβλιοθήκες του Δήμου Καλαμαριάς. Μέσω…

Έφυγε από τη ζωή, έπειτα από μάχη με τον καρκίνο, ο σπουδαίος ελληνιστής Πίτερ Μάκριτζ. Πριν από λίγο καιρό, o σπουδαίος Βρετανός ελληνιστής, είχε λάβει τιμητικά την ελληνική υπηκοότητα. Ο…

«Ο στρατηγός κάνει φασαρία στην πλατεία» τιτλοφορείται το νέο βιβλίο του Μάκη Τσίτα από την Κάπα Εκδοτική. Δέκα μονόπρακτα, δέκα αυτοτελείς ιστορίες με κοινή θεματική. «Ο στρατηγός κάνει φασαρία στην…

Ένα ειδικό, ανθεκτικό στη φωτιά, αντίτυπο του βιβλίου «The Handmaid’s Tale» της Μάργκαρετ Άτγουντ πωλήθηκε σε δημοπρασία από τον Sotheby’s έναντι 130.000 δολαρίων. Τα έσοδα από τη δημοπρασία θα διατεθούν…

  Από τις εκδόσεις Πατάκη. Εσύ, η ζωώδης μηχανή Η χρυσή Ελληνίδα Ελένη Σικελιανός H ιστορία της Χρυσής Ελληνίδας, της Ελένης Παπαμάρκου, που παντρεύτηκε πέντε φορές, έκανε τρία παιδιά, ήταν…

Επιχορηγήσεις συνολικού ύψους 336.000 ευρώ και παροχή αιγίδας, ανακοίνωσε σήμερα το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού, σε 63 δράσεις που αφορούν στον χώρο του Βιβλίου, των Γραμμάτων και της Φιλαναγνωσίας, στο…

O Ian Collins διακρίθηκε με το βραβείο Runciman 2022 της Αγγλο-Ελληνικής Ένωσης (Anglo-Hellenic League) για το έργο του «John Craxton: Ο αγαπημένος της ζωής. Μία ελληνική ψυχή», που κυκλοφορεί από…

Ο Αβραάμ Β. Γεοσούα, ένας από τους πιο αξιοσέβαστους και πολυγραφότατους Ισραηλινούς συγγραφείς, προσωπικότητα της ισραηλινής Αριστεράς και αντίθετος στην ισραηλινή κατοχή, πέθανε σε ηλικία 85 ετών. Γεννημένος στην Ιερουσαλήμ…

Στο έργο και την πορεία της Μαρίνας Λαμπράκη – Πλάκα, που έφυγε χθες από τη ζωή σε ηλικία 83 ετών, αναφέρεται εκτενώς στο σημερινό φύλλο της η εφημερίδα «Le Figaro».…

Έφυγε από τη ζωή, σε ηλικία 83 ετών, η Μαρίνα Λαμπράκη – Πλάκα ομότιμη Καθηγήτρια της Ιστορίας της Τέχνης στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών και διευθύντρια της Εθνικής Πινακοθήκης –…

Η Ισπανίδα κλασικίστρια Irene Vallejo επισκέπτεται την Αθήνα για να παρουσιάσει το πολυβραβευμένο βιβλίο της «Πάπυρος: Η περιπέτεια του βιβλίου από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα» που είναι πλέον διεθνές μπεστ…

Η ψηφιοποίηση και τεκμηρίωση των συλλογών της Βιβλιοθήκης της Βουλής των Ελλήνων αποτελεί το αντικείμενο της σύμβασης που υπεγράφη σήμερα μεταξύ του Προέδρου της Βουλής, κ. Κωνσταντίνου Τασούλα, και του…

Παρουσίαση της έκδοσης «Εικόνες και Μνήμες – Μικρασιατική εκστρατεία» από τη συλλογή φωτογραφιών του Γιώργου Κουμουτσάκου, των εκδόσεων Σιδέρη, θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 7 Ιουνίου, στις 6,30 το απόγευμα, στο…

Το Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη παρουσιάζει τη νέα έκθεση «Η Ελληνική Γραμματεία στην Πρώιμη Τυπογραφία». Η έκθεση περιλαμβάνει αρχέτυπες εκδόσεις ελληνικών έργων στο πρωτότυπο και σε λατινική μετάφραση από την πλούσια…

Η ποιητική συλλογή «Υψικάμινος» του Ανδρέα Εμπειρίκου παρουσιάζεται, από τις εκδόσεις Άγρα, σήμερα, Πέμπτη 2 Ιουνίου 2022, στις 7 το απόγευμα, στο Ινστιτούτο Goethe της Αθήνας [Ομήρου 14-16]. Την άνοιξη…

Ο καλαίσθητος τόμος «Εγώ, ο Ορφέας και οι Ορφικοί Ύμνοι» περιλαμβάνει μια νέα, μοναδική μετάφραση/απόδοση των Ορφικών Ύμνων από τον Ανδρέα Χ. Ζούλα, και κυκλοφορεί από τις «Εκδόσεις Υδροπλάνο». Η…

Κυκλοφόρησε πρόσφατα το νέο βιβλίο του Δρ. Ιστορίας του Παντείου Πανεπιστημίου, Βασίλη Ν. Κολλάρου, με θέμα «Η μειονοτική πολιτική του Ελευθέριου Βενιζέλου (1898-1933)», που εκδόθηκε από το Ίδρυμα της Βουλής…