Skip to main content

HELLENIC TRAIN

Πολιτική

Τέμπη: Νέος κύκλος αντιπαράθεσης – Οι αιτιάσεις του ΣΥΡΙΖΑ περί «μυστικής σύσκεψης» και η απάντηση της Ν.Δ.

Νέο γύρο πολιτικής αντιπαράθεσης με αιχμή την τραγωδία των Τεμπών πυροδότησε τηλεοπτικό ρεπορτάζ περί «μυστικής σύσκεψης στην οποία ελήφθησαν αποφάσεις για το μπάζωμα», με τον ΣΥΡΙΖΑ να κάνει λόγο για…
Επιχειρήσεις

Αλλαγές στην ηγεσία της Hellenic Train

Αλλαγές στην ηγεσία της Hellenic Train με την τοποθέτηση του Roberto Rinaudo στη θέση του CEO και Country Manager για την Ελλάδα και του Αθανάσιου Ζηλιασκόπουλου, στη θέση του Προέδρου,…
Κοινωνία

Πήλιο: Δρομολόγια και τις Παρασκευές για το τρενάκι

Το Τρενάκι του Πηλίου πλέον θα κυκλοφορεί, και κάθε Παρασκευή, σύμφωνα με την Travel Office [email protected]. Στόχος, σύμφωνα με την εταιρεία, είναι η σταδιακή αύξηση των δρομολογίων, ειδικά τους θερινούς…
Κοινωνία

Τρενάκι Πηλίου: Εκκινούν ξανά τα δρομολόγια του «Μουτζούρη»

Επανέρχονται από την Μ. Παρασκευή 03/05/2024 τα δρομολόγια των τουριστικών αμαξοστοιχιών του Πηλίου (Μουτζούρης) στη διαδρομή Άνω Λεχώνια – Μηλιές – Άνω Λεχώνια, κατόπιν αποκατάστασης της γραμμής από τον Διαχειριστή…
Κοινωνία

Οδοντωτός: Επανέναρξη των δρομολογίων στη γραμμή Διακοπτό – Καλάβρυτα

Επανεκκινούν από αύριο, Μεγάλη Τρίτη 30/04/2024, τα δρομολόγια του Οδοντωτού Σιδηρόδρομου στη γραμμή Διακοπτό – Καλάβρυτα – Διακοπτό, κατόπιν αποκατάστασης της γραμμής από τον Διαχειριστή Υποδομής ΟΣΕ, σύμφωνα με ενημέρωση…
Κοινωνία

Απεργία ΓΣΕΕ:Χωρίς μετρό και προαστιακό-Πώς θα κινηθούν τα ΜΜΜ την Τετάρτη

Τη συμμετοχή της στην 24ωρη πανελλαδική απεργία την Τετάρτη (17/4), ανακοίνωσε η Πανελλήνια Ομοσπονδία Σιδηροδρομικών και Μέσων Σταθερής Τροχιάς. Αυτό σημαίνει ότι τα υπεραστικά τρένα της Hellenic Train, o Προαστιακός…
Κοινωνία

Πάτρα: Κυκλοφοριακές ρυθμίσεις στον Προαστιακό την Κυριακή

Την Κυριακή 7 Απριλίου, θα τεθούν σε ισχύ κυκλοφοριακές ρυθμίσεις στον Προαστιακό Σιδηρόδρομο της Πάτρας, επειδή θα διεξαχθεί ο «Διεθνής Ημιμαραθώνιος Πάτρας». Αναλυτικά, η Hellenic Train ανακοίνωσε ότι την Κυριακή…
Κοινωνία

Τέμπη: Συζητήθηκε η πρώτη αγωγή συγγενών θύματος της σιδηροδρομικής τραγωδίας

Συζητήθηκε στο Μονομελές Πρωτοδικείο της Αθήνας η πρώτη αγωγή που έχουν καταθέσει συγγενείς του ελεγκτή της επιβατικής αμαξοστοιχίας που έχασε τη ζωή του στο σιδηροδρομικό δυστύχημα στα Τέμπη. Οι συγγενείς…
Κοινωνία

Τρένα: Καθυστερήσεις λόγω έκτακτων εργασιών

Σε μονή γραμμή κυκλοφορίας διεξάγονται από τις 9 π.μ. έως τη 1.30 μ.μ., σήμερα Δευτέρα 1 Απριλίου, τα δρομολόγια των τρένων στο τμήμα μεταξύ Αφιδνών – Δεκελείας. Σύμφωνα με νεότερη…
Κοινωνία

Hellenic Train: Σημαντικές καθυστερήσεις στο δρομολόγιο Χαλκίδα-Αθήνα- Τρένο προσέκρουσε σε δέντρο

Σε δέντρο προσέκρουσε ένα τρένο σήμερα, το οποίο εκτελούσε το δρομολόγιο Χαλκίδα- Αθήνα. Το δέντρο είχε πέσει πάνω στις γραμμές. Πού συνέβη το περιστατικό Συγκεκριμένα σύμφωνα με την Hellenic Train…
Κοινωνία

Hellenic Train: Αλλαγές στα δρομολόγια, στο τμήμα Θεσσαλονίκη-Λάρισα-Θεσσαλονίκη, το Σαββατοκύριακο

Αλλαγές στα δρομολόγια. στο τμήμα του σιδηροδρόμου Θεσσαλονίκη- Λάρισα- Θεσσαλονίκη θα γίνουν το Σάββατο 23/03/2024 και την Κυριακή 24/03/2024 λόγω εκτέλεσης εργασιών στον Σ.Σ. Ν.Πόρων από τον διαχειριστή υποδομής ΟΣΕ.…
Επιχειρήσεις

Hellenic Train: Διαψεύδει τα σενάρια πώλησης

Η Hellenic Train διαψεύδει κατηγορηματικά οποιαδήποτε αποεπένδυση από την Ελλάδα, όπως σημειώνει η εταιρεία σε ανακοίνωσή της, αναφερόμενη σε σενάρια περί πώλησής της. Στην ανακοίνωσή της, η Hellenic Train επισημαίνει…
Πολιτική

Τέμπη: Αύριο η συζήτηση στην Επιτροπή Αναφορών του Ευρωκοινοβουλίου με τη διαδικασία του κατεπείγοντος

Στην Επιτροπή Αναφορών του Ευρωκοινοβουλίου, θα συζητηθεί αύριο 18 Μαρτίου, και μάλιστα με τη διαδικασία του κατεπείγοντος η σχετική αναφορά του Συλλόγου Τέμπη 2023. Κατόπιν αιτήματος του ευρωβουλευτή ΣΥΡΙΖΑ-ΠΣ Κώστα…
Πολιτική

Εξεταστική για Τέμπη: Εγκρίθηκε το πόρισμα της ΝΔ- Οι θέσεις των άλλων κομμάτων

Το πόρισμα της Νέας Δημοκρατίας εγκρίθηκε στην Εξεταστική Επιτροπή για τα Τέμπη. Σημειώνεται ότι στο συγκεκριμένα πόρισμα, το οποίο εγκρίθηκε κατά πλειοψηφία, πρόκειται να καταχωρηθούν και οι γνώμες της μειοψηφίας.…
Κοινωνία

Σιδηρόδρομοι: Επίσπευση των διαδικασιών διερεύνησης συμβάντων από Hellenic train και ΟΣΕ

Να δεσμευτούν για τη συνεχή και στενή συνεργασία τους σε όλα τα ζητήματα που άπτονται της σιδηροδρομικής ασφάλειας και αφορούν στην υποχρέωση αυστηρής τήρησης του Γενικού Κανονισμού Κυκλοφορίας, στο σύνολο…
Πολιτική

Νεά Αριστερά: Πρόταση για σύσταση προανακριτικής επιτροπής για τα Τέμπη – Τι αναφέρεται στο πόρισμα

Την περαιτέρω διερεύνηση του εγκλήματος των Τεμπών, με τη σύσταση προανακριτικής επιτροπής της Βουλής για τη διερεύνηση τυχόν εγκλημάτων που έχει τελέσει κατά την άσκηση των καθηκόντων του ο πρώην…
Πολιτική

Πόρισμα ΝΔ Τέμπη: Ευθύνες του σταθμάρχη και της Hellenic Train

Κατέθεσε η ΝΔ το πόρισμά της για τα αίτια του τραγικού δυστυχήματος στα Τέμπη, στην Εξεταστική Επιτροπή της Βουλή. Το βασικό συμπέρασμα που προκύπτει από το σύνολο των δεδομένων, είναι…
Κοινωνία

Καπνός στον προαστιακό από Θεσσαλονίκη για Λάρισα- Τι απαντά η Hellenic Train

Αντιμέτωποι με καπνούς στο δεύτερο βαγόνι ήρθαν οι επιβάτες του προαστιακού από την Θεσσαλονίκη προς τη Λάρισα το μεσημέρι της Παρασκευής. Όπως αναφέρει το larissanet, ο προαστιακός σταμάτησε στην Ραψάνη…
Κοινωνία

Hellenic Train: Με λεωφορεία τα δρομολόγια των αμαξοστοιχιών 1550 και 1553 στο τμήμα Οινόη-Χαλκίδα

Την μερική κατάργηση των δρομολογίων των αμαξοστοιχιών 1550 (Αθήνα – Χαλκίδα ) και 1553 (Χαλκίδα – Αθήνα) στο τμήμα Οινόη – Χαλκίδα ανακοίνωσε η Hellenic Train. Σύμφωνα με την ανακοίνωση…
Κοινωνία

Οδοντωτός: Ακυρώσεις δρομολογίων λόγω της κακοκαιρίας

Ακυρώσεις δρομολογίων στον Οδοντωτό έχει προκαλέσει η κακοκαιρία στην περιοχή της Αχαΐας. Σύμφωνα με νεότερη ενημέρωση της Hellenic Train, με εντολή του διαχειριστή υποδομής (ΟΣΕ), διακόπτονται τα δρομολόγια του Οδοντωτού…
Κοινωνία

Τέμπη: Διεκόπη για τις 5 Απριλίου η πρώτη δίκη

Για τις 5 Απριλίου διακόπηκε η πρώτη εκδίκαση αγωγής για την υπόθεση του σιδηροδρομικού δυστυχήματος στα Τέμπη. Το δικαστήριο δεν έκανε δεκτό το αίτημα αναβολής που κατέθεσε ο ΟΣΕ και…
Πολιτική

Τέμπη: Στη Βουλή διαβιβάστηκε δικογραφία 1.000 σελίδων

Στη διάθεση των βουλευτών της Εξεταστικής Επιτροπής των Τεμπών βρίσκεται η δικογραφία του εφέτη ανακριτή Λάρισας. «Με δεδομένο ότι ο όγκος του υλικού που απέστειλε η εισαγγελία εφετών Λάρισας είναι…
Κοινωνία

Τέμπη: Αποζημίωση 1 εκατ. ευρώ διεκδικεί η οικογένεια του 62χρονου ελεγκτή του μοιραίου τρένου

Αποζημίωση ενός εκατομμυρίου ευρώ από τον ΟΣΕ και την Hellenic train ζητούν οι συγγενείς του 62χρονου ελεγκτή της επιβατικής αμαξοστοιχίας, ο οποίος έχασε τη ζωή του στο σιδηροδρομικό δυστύχημα στα…
Κοινωνία

Τέμπη: Το χρονικό μίας τραγωδίας, η ανατομία ενός εγκλήματος

Τη νύχτα της 28ης Φεβρουαρίου 2023 ένα τρένο γεμάτο νιάτα και όνειρα μετατράπηκε λίγο πριν τα Τέμπη στον απόλυτο εφιάλτη. Η επιβατική αμαξοστοιχία της Hellenic Train, που ξεκίνησε από Λάρισα…
Απόψεις

Εκρηκτικά ερωτήματα

«Να ερευνηθεί και να απαντηθεί, μετά από αξιολόγηση κάθε ισχυρισμός και καταγγελία, που προβάλλεται από συγγενείς θυμάτων ή θύματα και τους συνηγόρους τους» «του εγκλήματος των Τεμπών» -χρησιμοποιώ τον όρο…
Κοινωνία

Οδοντωτός: Απεγκλωβίστηκαν οι 90 επιβάτες

Στο Διακοπτό επέστρεψε ο συρμός του Οδοντωτού, ο οποίος νωρίτερα είχε ακινητοποιηθεί ενώ κατευθυνόταν προς τα Καλάβρυτα, λόγω κατολισθήσεων κοντά στην περιοχή Νιάματα, εν μέσω κακοκαιρίας. Στον συρμό είχαν εγκλωβιστεί…
Κοινωνία

Οδοντωτός: Συρμός ακινητοποιήθηκε λόγω κατολισθήσεων – Εγκλωβίστηκαν 90 επιβάτες

Επιχείρηση για τον απεγκλωβισμό περίπου 90 επιβατών συρμού του Οδοντωτού σιδηρόδρομου Διακοπτού – Καλαβρύτων, ο οποίος ακινητοποιήθηκε λόγω κατολισθήσεων κοντά στην περιοχή Νιάματα, βρίσκεται σε εξέλιξη την τελευταία ώρα. Σύμφωνα…
Κοινωνία

Θεσσαλονίκη: Ακινητοποιημένο τρένο λόγω φωτιάς κοντά στη γραμμή

Ακινητοποιημένη στον σιδηροδρομικό σταθμό Γαλλικού παραμένει η αμαξοστοιχία 3633 (Σέρρες – Θεσσαλονίκη), με εντολή του ΟΣΕ και της πυροσβεστικής, λόγω πυρκαγιάς πλησίον της γραμμής στο ύψος της Φιλαδέλφειας. Σύμφωνα με…
Κοινωνία

Σέρρες: Τροποποιήσεις στα δρομολόγια αμαξοστοιχιών λόγω πυρκαγιάς κοντά στη σιδηροδρομική γραμμή

Τροποποιήσεις στα δρομολόγια των αμαξοστοιχιών προκάλεσε η πυρκαγιά που βρίσκεται σε εξέλιξη κοντά στη σιδηροδρομική γραμμή, στο ύψος των Σερρών. Σε ανάρτησή της η Hellenic Train ανέφερε ότι τα δρομολόγια…
Κοινωνία

Τέμπη: Συγκλόνισε η Μαρία Καρυστιάνου στο Ευρωκοινοβούλιο – Παραβιάστηκαν όλα τα διεθνή πρωτόκολλα

Σε ένα συγκινησιακά φορτισμένο κλίμα πραγματοποιήθηκε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις Βρυξέλλες εκδήλωση, για την τραγωδία των Τεμπών. Στην εκδήλωση που διοργανώθηκε από την Αριστερά/Left με πρωτοβουλία του Ευρωβουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ-ΠΣ,…
Κοινωνία

Εξεταστική για τα Τέμπη: Στην εισαγγελία για ψευδορκία η κατάθεση του CEO της Hellenic Train

Τη διαβίβαση στην αρμόδια Eισαγγελία, της κατάθεσης του CEO της Hellenic Train Μαουρίτσιο Καποτόρτο, στην Εξεταστική για τα Τέμπη, για το ενδεχόμενο τέλεσης του αδικήματος της ψευδορκίας αποφάσισαν τα μέλη…
Κοινωνία

Εξεταστική για τα Τέμπη: «Κύριος αίτιος ο σταθμάρχης», αλλά «αν υπήρχε το ECTS, θα είχε σταματήσει το τρένο»

Στον σταθμάρχη επέρριψε το κύριο βάρος για την τραγωδία της 28ης Φεβρουαρίου 2023, ο κ. Ιωάννης Χαλκιάς που μετείχε στην τριμελή επιτροπή εμπειρογνωμόνων, γνωστή και ως επιτροπή «Γεραπετρίτη», στο πλαίσιο…
Κοινωνία

Hellenic Train: Φωτιά σε καλώδιο του ΟΣΕ – Διακοπή δρομολογίων ανάμεσα σε Λάρισα – Λιτόχωρο

Φωτιά πήρε καλώδιο του ΟΣΕ, με αποτέλεσμα να διακοπεί προσωρινά η κυκλοφορία του σιδηροδρόμου μεταξύ Λάρισας – Λιτόχωρου. Από το συμβάν επηρεάζονται οι παρακάτω αμαξοστοιχίες της Hellenic Train: IC 53,…
Κοινωνία

Καλάβρυτα – Διακοπτό: Αλλαγές στα δρομολόγια του Οδοντωτού λόγω συντήρησης συρμών

Αναστέλλονται έως την Παρασκευή 15 Μαρτίου τα δρομολόγια των αμαξοστοιχιών 3334/3335 και 3338/3339 (Διακοπτό – Καλάβρυτα – Διακοπτό), που πραγματοποιούν έκτακτα τα Σαββατοκύριακα και αργίες, λόγω προγραμματισμένης συντήρησης των συρμών…
Κοινωνία

Εξεταστική για Τέμπη: Ζητούν τον φάκελο νοσηλείας του μηχανοδηγού, και τις αναρρωτικές του άδειες

Aίτημα προς το Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Πατρών για χορήγηση του φακέλου νοσηλείας του θανόντος μηχανοδηγού και προς την Hellenic Train για το εάν του δόθηκαν   αναρρωτικές άδειες το 2017, θα καταθέσει…
Κοινωνία

Προαστιακός: Παρασύρθηκε 61χρονος στο Βέλο Κορινθίας

Ένας 61χρονος παρασύρθηκε από τον προαστιακό που εκτελούσε το δρομολόγιο Κιάτο – Πειραιάς, το απόγευμα της Τετάρτης. Πληροφορίες που μεταδίδει η ΕΡΤ αναφέρουν ότι ο 61χρονος διέμενε σε καταυλισμό στην…
Κοινωνία

Θεσσαλονίκη: Τρένο προσέκρουσε σε δέντρο – Τραυματίστηκε ο μηχανοδηγός

Σε δέντρο επί της γραμμής προσέκρουσε η αμαξοστοιχία 1634 (Θεσσαλονίκη – Δράμα). Από την πρόσκρουση, σύμφωνα με τη Hellenic Train, τραυματίστηκε ελαφρά ένας εκ των μηχανοδηγών του τρένου από θραύσματα…
Κοινωνία

Hellenic Train: Δένδρο έπεσε στις γραμμές του τρένου – Διακοπή κυκλοφορίας μεταξύ ΣΚΑ και Αφιδνών

Την πτώση δένδρου στις σιδηροδρομικές γραμμές κοντά στη Δεκέλεια προκάλεσαν οι ισχυροί άνεμοι μετά το μεσημέρι, σήμερα Τρίτη. Σύμφωνα με ενημέρωση της Hellenic Train, κατόπιν εντολής του Διαχειριστή της υποδομής,…
Κοινωνία

Προαστιακός: Καθυστερήσεις στα δρομολόγια για αεροδρόμιο λόγω τεχνικού προβλήματος

Καθυστερήσεις σημειώνονται στα δρομολόγια του Προαστιακού για το αεροδρόμιο, λόγω αστοχίας σηματοδότησης – τηλεδιοίκησης μεταξύ των σταθμών Κορωπίου και αεροδρομίου. Όπως αναφέρει σε ενημέρωσή της η Hellenic Train, οι επιβάτες…
Κοινωνία

Hellenic Train: Έκπτωση 50% σε εκπαιδευτικούς για την περίοδο των εορτών

Έκπτωση 50% επί των κανονικών τιμών των εισιτηρίων παρέχεται στους εκπαιδευτικούς (καθηγητές και δασκάλους), οι οποίοι πρόκειται να μετακινηθούν από τις 22/12/2023 μέχρι και τις 7/1/2024 από τον τόπο διορισμού…
Κοινωνία

Οδοντωτός Σιδηρόδρομος: Ενισχύονται τα δρομολόγια στις 26/12 και την Πρωτοχρονιά

Την ενίσχυση των δρομολογίων του Οδοντωτού Σιδηρόδρομου την Τρίτη 26 Δεκεμβρίου, αλλά και την Πρωτοχρονιά, λόγω της αυξημένης επιβατικής κίνησης ανακοίνωσε η Hellenic Train. Συγκεκριμένα, την Τρίτη 26.12.2023 και την…
Οικονομία

Τρένα: Από σήμερα ξεκινούν τα επιβατικά δρομολόγια στον άξονα Αθήνα – Θεσσαλονίκη

Ξεκινούν σήμερα τα επιβατικά δρομολόγια στο σιδηροδρομικό δίκτυο Αθήνα- Θεσσαλονίκη, που είχε καταστραφεί στο κομμάτι του Θεσσαλικού κάμπου από τις κακοκαιρίες Daniel και Elias. Υπενθυμίζεται πως μέσα σε λίγες ώρες…
Κοινωνία

Hellenic Train: Ποια δρομολόγια επανεκκινούν από τις 16/12

Την επανακυκλοφορία επιπλέον επιβατικών δρομολογίων στο σιδηροδρομικό δίκτυο, αλλά και τροποποιήσεις και μεταβολές σε δρομολόγια ορισμένων γραμμών ανακοίνωσε η Hellenic Train. Συγκεκριμένα από το Σάββατο 16 Δεκεμβρίου 2023 στα τμήματα:…
Οικονομία

Σιδηροδρομική σύνδεση Αθηνών- Θεσσαλονίκης: Από 16 Δεκεμβρίου τα επιβατικά δρομολόγια 

Από το Σάββατο 16 Δεκεμβρίου 2023 ξεκινούν τα σιδηροδρομικά επιβατικά δρομολόγια στον άξονα Αθήνα – Θεσσαλονίκη-Αθήνα, σύμφωνα με ανακοίνωση της Hellenic Train. Τα ιδηροδρομικά επιβατικά δρομολόγια επανέρχονται  κατόπιν αποκατάστασης γραμμής…
Κοινωνία

Hellenic Train: Κανονικά ξεκινούν από αύριο τα δρομολόγια του Οδοντωτού

Μετά την αποκατάσταση της γραμμής Διακοπτό- Καλάβρυτα από τον ΟΣΕ, κανονικά επανέρχονται από αύριο 8/12 τα δρομολόγια του Οδοντωτού. Συγκεκριμένα εκτελούνται τα δρομολόγια:1330 (Διακοπτό- Καλάβρυτα), ώρα αναχώρησης 09:52 1331…
Κοινωνία

Κακοκαιρία Bettina: Ακινητοποιήθηκε τρένο μεταξύ Αφιδνών και Αγίου Στέφανου

Η αμαξοστοιχία IC 57 έχει ακινητοποιηθεί μεταξύ Αφιδνών και Αγίου Στέφανου λόγω διακοπής ηλεκτροδότησης εξαιτίας πτώσης δένδρου, σύμφωνα με ενημέρωση της Hellenic Train. Βάσει της ενημέρωσης της Hellenic Train, αναμένεται…
Κοινωνία

Προαστιακός: Τεχνικό πρόβλημα τηλεδιοίκησης στο ΣΚΑ

Τεχνικό πρόβλημα παρουσιάστηκε στην τηλεδιοίκηση στο Σιδηροδρομικό Κέντρο Αχαρνών (ΣΚΑ). Σύμφωνα με ενημέρωση της Hellenic Train, αναμένονται καθυστερήσεις στον προαστιακό Αθηνών.Τεχνικό πρόβλημα τηλεδιοίκησης στο ΣΚΑ. Αναμένονται καθυστερήσεις στον προαστιακό…
Κοινωνία

Πάτρα: Εκτροχιάστηκε συρμός του Προαστιακού – Καλά στην υγεία τους οι επιβάτες

Ακινητοποιημένος παραμένει συρμός του Προαστιακού, ο οποίος βγήκε από τις ράγες στη διασταύρωση των οδών Γούναρη και Όθωνος Αμαλίας, στην Πάτρα. Σύμφωνα με το tempo24.news, στο τρένο επέβαιναν 72 άτομα,…
Κοινωνία

Hellenic Train: Επανέρχονται τα σιδηροδρομικά δρομολόγια μεταξύ Λάρισας και Θεσσαλονίκης

Επιστρέφουν από σήμερα Δευτέρα 6 Νοεμβρίου τα σιδηροδρομικά δρομολόγια στο τμήμα Λάρισα – Ραψάνη – Λάρισα. Πλέον, όλα τα δρομολόγια στο τμήμα Θεσσαλονίκη – Λάρισα – Θεσσαλονίκη θα πραγματοποιούνται με…
Κοινωνία

Κακοκαιρία: Ακινητοποιήθηκε Intercity μεταξύ Αφιδνών και Αγίου Στεφάνου λόγω πτώσης δέντρων

Ακινητοποιήθηκε, λόγω πτώσης δέντρων, η αμαξοστοιχία IC 51, ενώ μέσω της κακοκαιρίας που πλήττει πολλές περιοχές της χώρας.Η αμαξοστοιχία IC 51 έχει ακινητοποιηθεί μεταξύ Αφιδνών και Αγίου Στεφάνου, λόγω…