Skip to main content

ΕΡΕΥΝΕΣ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΑΟΖ

Κοινωνία

ENI: Δεν εγκαταλείπουμε τη γεώτρηση στην Κύπρο

Στην προγραμματισμένη γεώτρηση σε κυπριακά χωρικά ύδατα και στο μπλόκο από μέρους τουρκικών στρατιωτικών πλοίων αναφέρθηκε ο διευθύνων σύμβουλος της ENI Κλάουντιο Ντεσκάλτσι. «Έπρεπε να αρχίσουμε την γεώτρηση αυτή και…
Κοινωνία

Παρέμβαση της πρέσβεως των ΗΠΑ στην Κύπρο

Από την έντυπη έκδοση  «Η Κυπριακή Δημοκρατία έχει το δικαίωμα να εξερευνά και να αξιοποιεί τους φυσικούς πόρους στην ΑΟΖ της». Την κατηγορηματική αυτή δήλωση έκανε χθες στη Λευκωσία η…
Κοινωνία

Μυστική συνάντηση Τουρκοκύπριου «αξιωματούχου» με τον CEO της ΕΝΙ;

Το ενδεχόμενο να έγινε στην Ρώμη μυστική συνάντηση του «υπουργού Εξωτερικών» των Τουρκοκυπρίων Κουτρέτ Όζερσαϊ με τον CEO της εταιρείας ΕΝΙ που κάνει τις γεωτρήσεις στην κυπριακή ΑΟΖ διερευνά η…
Κοινωνία

Ακιντζί: Απροθυμία των Ελληνοκυπρίων να μοιραστούν τον φυσικό πλούτο

Για απροθυμία των Ελληνοκυπρίων να μοιραστούν τον φυσικό πλούτο της Κύπρου έκανε λόγο ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Μουσταφά Ακιντζί, μετά από συνάντήσεις που είχε με τους αρχηγούς των τουρκοκυπριακών κομμάτων.  «Οι…
Κοινωνία

Κύπρος: Ομοφωνία στα κόμματα για καταδίκη των τουρκικών προκλήσεων

Σε ομόφωνη καταδίκη των τουρκικών ενεργειών στην κυπριακή ΑΟΖ προχώρησε το συμβούλιο αρχηγών της Κύπρου, μετά τη συνεδρίασή του υπό τον πρόεδρο Νίκο Αναστασιάδη.  Σε ανακοίνωση που εκδόθηκε τονίζεται ότι…
Κοινωνία

Ν. Αναστασιάδης: Οι ενεργειακοί σχεδιασμοί θα συνεχισθούν κανονικά

«Οι ενεργειακοί σχεδιασμοί της Κυπριακής Δημοκρατίας θα συνεχισθούν κανονικά», ξεκαθάρισε ο Κύπριος πρόεδρος Νίκος Αναστασιάδης, εν μέσω της συνεχιζόμενης τουρκικής προκλητικότητας της Άγκυρας και με αφορμή την ανανέωση της τουρκικής…
Κοινωνία

Βρετανία: Αξιολογούμε τις εξελίξεις στην κυπριακή ΑΟΖ

Η βρετανική κυβέρνηση βρίσκεται σε διαδικασία αξιολόγησης των όσων εκτυλίσσονται στην κυπριακή ΑΟΖ σε σχέση με τις έρευνες για φυσικό αέριο, όπως αναφέρθηκε στη Βουλή των Κοινοτήτων το απόγευμα της…
Κοινωνία

Στην άτυπη Σύνοδο Κορυφής φέρνει η Κύπρος τη νέα τουρκική Navtex

Το θέμα της ανανέωσης μέχρι τις 10 Μαρτίου της νέας τουρκικής NAVTEX η οποία αφορά περιοχή εντός της κυπριακής ΑΟΖ πρόκειται, σύμφωνα με έγκυρη πηγή, να θέσει ο πρόεδρος της…
Κοινωνία

Τουρκία: Aνανέωσε τη Navtex για περιοχή εντός κυπριακής ΑΟΖ

Τρία 24ωρα πριν την εκπνοή της Navtex για πραγματοποίηση ασκήσεων μέσα στην κυπριακή ΑΟΖ, η Τουρκία – σύμφωνα με πληροφορίες – προχώρησε στην έκδοση νέας, δεσμεύοντας τις ίδιες περιοχές για…
Κοινωνία

Ακιντζί: Θα ξεκινήσουμε κι εμείς έρευνες στην κυπριακή ΑΟΖ

Με τη φράση «είτε θα καταλήξουμε σε ενδιάμεσες φόρμουλες στο θέμα της ΑΟΖ, είτε η τουρκοκυπριακή πλευρά σε συνεργασία με την Τουρκία θα ξεκινήσει δικές της έρευνες», σχολίασε ο Μουσταφά Ακιντζί τις τελευταίες…
Κοινωνία

Ταγιάνι: Αυστηρό μήνυμα σε Τουρκία για τις προκλήσεις στην κυπριακή ΑΟΖ

Αυστηρό μήνυμα στην Τουρκία έστειλε o πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Αντόνιο Ταγιάνι, μετά από επικοινωνία που είχε με τον Κύπριο πρόεδρο Νίκο Αναστασιάδη. Μέσω ανάρτησης του στον προσωπικό του λογαριασμό…
Κοινωνία

Ο Ερντογάν απειλεί Ελλάδα και Κύπρο

Απειλές εναντίον της Ελλάδας και της Κύπρου εξαπέλυσε ο Τούρκος πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν, κλιμακώνοντας την εμπρηστική ρητορική της Άγκυρας, μετά το νεότερο επεισόδιο στη θαλάσσια περιοχή των Ιμίων, αλλά και…
Κοινωνία

Αυστηρό μήνυμα της Κομισιόν στην Τουρκία για τις προκλήσεις στην κυπριακή ΑΟΖ

Κάλεσμα στην Άγκυρα να «απέχει» από «προστριβές, απειλές ή ενέργειες» που «διαταράσσουν» τις «σχέσεις καλής γειτονίας» απηύθυνε η Κομισιόν, μετά τις τουρκικές προκλήσεις στην κυπριακή ΑΟΖ το Σαββατοκύριακο. «Η Τουρκία…
Κοινωνία

Ν. Αναστασιάδης: Κινούμαστε με ψυχραιμία απέναντι στις τουρκικές προκλήσεις

Διαβεβαιώσεις για τις ενέργειες που κάνει η Κύπρος έναντι των τουρκικών προκλήσεων στην ΑΟΖ έδωσε ο πρόεδρος Νίκος Αναστιάδης, λέγοντας ότι είναι οι επιβεβλημένες και πως γίνονται προς κάθε κατεύθυνση.…
Κοινωνία

Κυπριακή ΑΟΖ: «Εκτεταμένη στήλη» φυσικού αερίου στο κοίτασμα «Καλυψώ»

Άκρως θετικά είναι τα ευρήματα από τη γεώτρηση στον στόχο «Καλυψώ», στο τεμάχιο 6 της κυπριακής ΑΟΖ, σύμφωνα με τον Κύπριο υπουργό Ενέργειας Γιώργο Λακκοτρύπη, ο οποίος έκανε λόγο για ιδιαίτερα θετική…
Κοινωνία

Ανακοινώνονται τα αποτελέσματα της γεώτρησης στο τεμάχιο 6 της κυπριακής ΑΟΖ

Εντός της ημέρας αναμένεται να ανακοινωθούν, σύμφωνα με πληροφορίες, τα αποτελέσματα της γεώτρησης φυσικού αερίου στο κοίτασμα «Καλυψώ» στο τεμάχιο 6 της κυπριακής ΑΟΖ, τα οποία η κυβέρνηση κρίνει ως πολύ…
Κοινωνία

Γκουτέρες: Να αποπυροδοτηθούν οι εντάσεις στην κυπριακή ΑΟΖ

«Είναι απαραίτητο όλα τα μέρη να καταβάλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για να αποπυροδοτήσουν τις εντάσεις» στην κυπριακή ΑΟΖ υπογραμμίζει ο ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ, Αντόνιο Γκουτέρες, στο σχέδιο της…
Κόσμος

Το σεισμογραφικό «Barbaros» στέλνει η Τουρκία στα ανοικτά της Κύπρου

Το σεισμογραφικό πλοίο «Barbaros» στέλνει η Τουρκία στα ανοικτά της Κύπρου, σύμφωνα με την τουρκοκυπριακή ιστοσελίδα «Χαπέρ Κίπρις». Η τουρκική αυτή ενέργεια έρχεται ως απάντηση στην έλευση του γεωτρύπανου Saipem,…
Κόσμος

Ξεκινούν οι γεωτρήσεις της ΕΝΙ στην κυπριακή ΑΟΖ

Στην κυπριακή αποκλειστική οικονομική ζώνη (ΑΟΖ) μπήκε το γεωτρύπανο «Σάιπεμ 12.000», το οποίο θα διενεργήσει γεώτρηση για λογαριασμό της ιταλικής ΕΝΙ. Το πλοίο-γεωτρύπανο θα αγκυροβολήσει στο σημείο «Καλυψώ’» του τεμαχίου 6, όπου…
Κοινωνία

Γιλντιρίμ: Επικίνδυνες οι ενέργειες της Κύπρου στην ΑΟΖ

Άκαιρες και επικίνδυνες χαρακτήρισε ο Τούρκος πρωθυπουργός Μπιναλί Γιλντιρίμ τις κινήσεις της Κύπρου αναφορικά με τη διενέργεια ερευνών για υδρογονάνθρακες στην ανατολική Μεσόγειο.  Παράλληλα, ανέφερε ότι η Άγκυρα θα συνεχίσει να προστατεύει…
Κοινωνία

Κομισιόν: Να αποφεύγονται οι κινήσεις που βλάπτουν τις σχέσεις καλής γειτονίας

Την ανάγκη να αποφεύγονται οι κινήσεις που βλάπτουν τις σχέσεις καλής γειτονίας και να παραμείνουν ανοιχτά τα κανάλια επικοινωνίας υπογραμμίζει η εκπρόσωπος της Κομισιόν αρμόδια για ζητήματα εξωτερικής πολιτικής Μάγια Κοτσίγιαντσιτς σχετικά…
Κοινωνία

Γιλντιρίμ: «Όχι» σε μονομερή εκμετάλλευση των ενεργειακών πόρων της Κύπρου

Κάλεσμα στους Ελληνοκύπριους να αποφύγουν να λάβουν «μονομερή μέτρα» στην ανατολική Μεσόγειο απηύθυνε ο πρωθυπουργός της Τουρκίας Μπιναλί Γιλντιρίμ, μετά την αποτυχία των πιο πρόσφατων συνομιλιών για το Κυπριακό. Μιλώντας…
Κοινωνία

Κύπρος: Συνήθης πρακτική η απάντηση από το Barbaros με στρατιωτικό ύμνο

«Συνήθη πρακτική» χαρακτήρισε κυπριακή κυβερνητική πηγή το περιστατικό με το τουρκικό ερευνητικό σκάφος Barbaros που απάντησε από τα μεγάφωνά του με οθωμανικό στρατιωτικό ύμνο, όταν σκάφος της Κυπριακής Δημοκρατίας, μέσω ασυρμάτου,…
Κοινωνία

Περιοχή εντός κυπριακής ΑΟΖ δεσμεύει για άσκηση η Τουρκία

Περιοχή σε θαλάσσιο χώρο εντός της κυπριακής Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης (ΑΟΖ), νοτιοδυτικά της Πάφου, δεσμεύει με NAVTEX η Τουρκία για τη διεξαγωγή άσκησης με πυρά την Κυριακή (19 Μαρτίου). Η…
Κόσμος

Προετοιμασμένη η Κύπρος σε περίπτωση πλεύσης του Μπαρμπαρός στην ΑΟΖ

Την αντίδραση της Κύπρου σε νομικό επίπεδο προετοιμάζει το κυπριακό ΥΠΕΞ, στην περίπτωση καθόδου στην κυπριακή ΑΟΖ του τουρκικού ερευνητικού σκάφους Μπαρμπαρός. Ο υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης ανέφερε ενώπιον της κοινοβουλευτικής επιτροπής Οικονομικών…
Οικονομία & Αγορές

Μέσα Απριλίου 2017 αρχίζουν γεωτρήσεις της TOTAL στην κυπριακή ΑΟΖ

Η Κυπριακή Δημοκρατία θα συνεχίσει να ασκεί τα κυριαρχικά της δικαιώματα, όπως αυτά πηγάζουν από το Διεθνές Δίκαιο, τόνισε ο υπουργός Ενέργειας Γιώργος Λακκοτρύπης. Σχολιάζοντας δημοσίευμα της εφημερίδας Σημερινή ότι…
Κοινωνία

Οι εταιρείες που υπέβαλαν αίτηση για έρευνα υδρογονανθράκων στην κυπριακή ΑΟΖ

H κοινοπραξία Exxon Mobil και Qatar Petroleum υπέβαλε αίτηση για έρευνα υδρογονανθράκων στο τεμάχιο 10 της κυπριακής ΑΟΖ. Μετά τη σημερινή συνεδρίαση του υπουργικού συμβουλίου, ο υπουργός Ενέργειας Γιώργος Λακκοτρύπης,…
Οικονομία & Αγορές

Κύπρος: Έξι αιτήσεις για έρευνες υδρογονανθράκων σε τρία τεμάχια της ΑΟΖ

Έξι αιτήσεις και για τα τρία τεμάχια υποβλήθηκαν συνολικά στον τρίτο γύρο χορήγησης αδειών έρευνας υδρογονανθράκων, στα τεμάχια 6, 8 και 10, εντός της κυπριακής ΑΟΖ. Σύμφωνα με την ανακοίνωση του…
Κοινωνία

ΥΠΕΞ: Η Τουρκία να εγκαταλείψει την απειλητική ρητορική

Κάλεσμα στην Τουρκία να εγκαταλείψει την απειλητική ρητορική της απηύθυνε ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών Νίκος Κούτρας με αφορμή προκλητική ανακοίνωση της Άγκυρας για τον γ’ γύρο αδειοδοτήσεων για έρευνες…
Οικονομία

«Θερμό» το 2016 για τα ενεργειακά εκτιμά ο Γ. Λακκοτρύπης

Θερμό αναμένεται το 2016 για τα ενεργειακά σύμφωνα με τον Κύπριο υπουργός Ενέργειας Γιώργο Λακκοτρύπη εν όψει και της τριμερούς συνάντησης των ηγετών Κύπρου, Ελλάδας και Ισραήλ, Νίκου Αναστασιάδη, Αλέξη…
Κόσμος

Νέες γεωτρήσεις στην κυπριακή ΑΟΖ το 2017

«Ναι» στη διετή παράταση της πρώτης ερευνητικής περιόδου του συμβολαίου αναλογικού καταμερισμού της κοινοπραξίας ENI-Kogas είπε σε συνεδρίασή του τη Δευτέρα το κυπριακό υπουργικό συμβούλιο. Ειδικότερα, ενέκρινε το αίτημα της…
Οικονομία & Αγορές

Κύπρος: Ενδιαφέρον Delek για αύξηση του μεριδίου της στο κοίτασμα «Αφροδίτη»

Για την ανάπτυξη του κοιτάσματος «Αφροδίτη» στην κυπριακή ΑΟΖ με στόχο την προμήθεια της κυπριακής και αιγυπτιακής αγοράς με φυσικό αέριο το συντομότερο δυνατό δεσμεύτηκε ο ο εκτελεστικός διευθυντής της Delek…
Οικονομία & Αγορές

Κύπρος: Δεν επηρεάζει τη συνεργασία με Αίγυπτο η ανακάλυψη κοιτάσματος φ. αερίου

Δεν επηρεάζεται αρνητικά η συνεργασία Κύπρου και Αιγύπτου από την ανακάλυψη κοιτάσματος φυσικού αερίου ανοικτά της Αιγύπτου τόνισε ο Κύπριος υπουργός Ενέργειας Γιώργος Λακκοτρύπης. Όπως δήλωσε αναπτερώνονται οι ελπίδες για…
Κοινωνία

Εμπορεύσιμο κηρύχθηκε το κοίτασμα «Αφροδίτη» στην κυπριακή ΑΟΖ

«Σημαντικό ορόσημο» στη μετάβαση της Κύπρου από τη φάση έρευνας υδρογονανθράκων σε αυτή της εκμετάλλευσης χαρακτηρίζει το κυπριακό υπουργείο Ενέργειας την κήρυξη από τις εταιρείες Noble Energy, Delek και Avner…
Κοινωνία

ΠτΔ: Υποδειγματική η αντιμετώπιση της Αιγύπτου στο θέμα ορισμού της ΑΟΖ

Υποδειγματική χαρακτήρισε την αντιμετώπιση της Αιγύπτου στο θέμα του ορισμού της Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης (ΑΟΖ) Ελλάδας – Κύπρου – Αιγύπτου ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Προκόπης Παυλόπουλος, κατά τη διάρκεια των…
Κοινωνία

Κύπρος: Εκτός συμβάσεων ΟΗΕ οι δηλώσεις του ειδικού συμβούλου για την ΑΟΖ

Ασύμβατες με τις διατάξεις της των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας χαρακτήρισε τις δηλώσεις του ειδικού συμβούλου του γ.γ. του ΟΗΕ Έσπεν Μπαρθ Έιντε ο Ανδρέας Ιακωβίδης, ειδικός…
Κοινωνία

Δυσφορία ΥΠΕΞ για τις δηλώσεις Άιντε για το Κυπριακό

Τη δυσαρέσκεια και του ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών προκάλεσαν οι αναφορές του ειδικού απεσταλμένου του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Έσπεν Άιντε. Ο Νορβηγός διπλωμάτης, μεταξύ άλλων, σε συνέντευξή του…
Κοινωνία

Ν. Αναστασιάδης: Δεν υπήρξε συνεννόηση με Τουρκία για το «Μπαρμπαρός»

Ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης, απέρριψε τις δηλώσεις του Τούρκου υπουργού Ενέργειας , Μεσούτ Γιλντίζ, ο οποίος υποστήριξε ότι υπήρξε συνεννόηση για αποχώρηση του ερευνητικού σκάφους « Μπαρμπαρός»…
Κοινωνία

Ν. Αναστασιάδης: Θετικό βήμα η αποχώρηση του Μπαρμπαρός

«Θετικό βήμα» προς την κατεύθυνση επανέναρξης των διαπραγματεύσεων για το Κυπριακό χαρακτήρισε ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης την αποχώρηση του τουρκικού ερευνητικού σκάφους Μπαρμπαρός από την κυπριακή ΑΟΖ.…
Κοινωνία

Αποχωρεί από τα ύδατα της Κύπρου το «Μπαρμπαρός»

Αποχωρεί από τα ύδατα της Κυπριακής Δημοκρατίας με κατεύθυνση την Τουρκία το ερευνητικό πλοίο «Μπαρμπαρός», για το οποίο η Άγκυρα είχε εκδώσει οδηγία NAVTEX, που δέσμευε μέρος της κυπριακής ΑΟΖ.…
Κοινωνία

ΠτΔ: Παραβίαση της κυπριακής ΑΟΖ συνιστά προσβολή της Ε.Ε.

«Κάθε προσβολή της κυπριακής ΑΟΖ συνιστά προσβολή της Ε.Ε. και του ευρωπαϊκού δικαίου», τόνισε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Προκόπης Παυλόπουλος, υπογραμμίζοντας παράλληλα ότι η ΑΟΖ της Κύπρου, ενός κράτους –…
Κοινωνία

Ι. Κασουλίδης: Παράθυρο ευκαιρίας για επανάληψη διαπραγματεύσεων στο Κυπριακό

«Παράθυρο ευκαιρίας» για την επανάληψη των διαπραγματεύσεων στο Κυπριακό «βλέπει» ο υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης, ωστόσο, τόνισε ότι αυτές δεν μπορούν να ξεκινήσουν υπό το καθεστώς εκβιασμών. Σε συνέντευξή του…
Οικονομία & Αγορές

Ν. Αναστασιάδης: Δεν υπάρχει απογοήτευση για το κοίτασμα «Αμαθούσα»

Επιβεβαίωσε ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης ότι δεν είναι ικανοποιητικά τα αποτελέσματα της δεύτερης γεώτρησης στο κοίτασμα «Αμαθούσα» στο τεμάχιο «9» της κυπριακής ΑΟΖ. Ωστόσο είπε όταν «δεν…
Οικονομία & Αγορές

Κύπρος: Δεν εντοπίστηκε εκμεταλλεύσιμο φυσικό αέριο στο τεμάχιο «Αμαθούσα»

Αρνητικά ήταν τα αποτελέσματα της δεύτερης γεώτρησης της ιταλοκορεατικής κοινοπραξίας ΕΝΙ-KOGAS στο Οικόπεδο «9» της Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης της Κύπρου. Από τη γεώτρηση στο τεμάχιο «Αμαθούσα», όπως και προηγουμένως στο «Ονασαγόρας», δεν…
Κοινωνία

Ζ. Κωνσταντοπούλου: Να μη διακυβεύεται η αλληλεγγύη Ελλάδας – Κύπρου

Το Κυπριακό και οι τουρικές προκλήσεις στην κυπριακή ΑΟΖ ήταν μεταξύ των θεμάτων που συζήτησαν οι πρόεδροι των Κοινοβουλίων Ελλάδας και Κύπρου, ενώ σε δηλώσεις της η Ζωή Κωνσταντοπούλου επισήμανε…
Οικονομία & Αγορές

Νέα συμφωνία για παραμονή της TOTAL στην κυπριακή ΑΟΖ

Τροποποιημένη συμφωνία μεταξύ της Κυπριακής Δημοκρατίας και της Γαλλικής εταιρείας TOTAL ενέκρινε το Υπουργικό Συμβούλιο, γεγονός που θα έχει ως αποτέλεσμα την συνέχιση των ερευνών για ένα και πλέον χρόνο…
Οικονομία & Αγορές

Κύπρος: Επιθυμία της γαλλικής κυβέρνησης η παραμονή της Total

Την ελπίδα ότι θα επιτευχθεί συμφωνία μεταξύ της Λευκωσίας και της Total, η οποία θα επιτρέψει στη εταιρεία να παραμείνει στην κυπριακή ΑΟΖ και να προχωρήσει σε περαιτέρω σεισμικές έρευνες,…
Οικονομία & Αγορές

Μνημόνιο συνεργασίας Κύπρου – Αιγύπτου για φυσικό αέριο

Μνημόνιο συνεργασίας μεταξύ Κύπρου και Αιγύπτου υπογράφτηκε στο Κάιρο, ανοίγοντας τον δρόμο στη συνεργασία για την εκμετάλλευση του κοιτάσματος φυσικού αερίου «Αφροδίτη», στο Τεμάχιο 12 της κυπριακής ΑΟΖ. Το μνημόνιο…
Κοινωνία

Π. Καμμένος: Ξεκάθαρη πρόκληση η παρουσία του Barbaros στην κυπριακή ΑΟΖ

Τη διαβεβαίωση προς τον κυπριακό ελληνισμό ότι «η Ελλάδα είναι εδώ» έδωσε ο υπουργός Εθνικής Άμυνας της Ελλάδας Πάνος Καμμένος, προσθέτοντας ότι «η Κύπρος δεν είναι μακριά». Οι δηλώσεις έγιναν…
Κοινωνία

Δεν θα αποσυρθεί το Μπαρμπαρός υποστηρίζει τουρκική εφημερίδα

Το τουρκικό ερευνητικό σκάφος Μπαρμπαρός δεν πρόκειται να αποσυρθεί από περιοχές της ανατολικής Μεσογείου, που έχουν χαρακτηρισθεί μέρος της Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης της Κυπριακής Δημοκρατίας, δηλώνουν «αρμόδιες πηγές» του τουρκικού…