Skip to main content

ΕΚΚΛΗΣΙΑ

Κοινωνία

Φώφη Γεννηματά: Ισχυρός ο συμβολισμός της εκλογής του νέου Αρχιεπισκόπου Αμερικής

Για «νέο κεφάλαιο στην ιστορία της ομογένειας της Αμερικής» κάνει λόγο η Φώφη Γεννηματά σε ανακοίνωσή της για την εκλογή του νέου Αρχιεπισκόπου Αμερικής Ελπιδοφόρου. «Η Ορθοδοξία στην Αμερική απέκτησε…
Κοινωνία

Το βιογραφικό του νέου Αρχιεπισκόπου Αμερικής

Ο Μητροπολίτης Προύσης Ελπιδοφόρος, μέλος της Ιεράς Συνόδου του Πατριαρχείου και καθηγούμενος της Ι. Μονής Αγίας Τριάδας της Χάλκης, εξελέγη νέος Αρχιεπίσκοπος Αμερικής από την Αγία και Μεγάλη Ιερά Σύνόδο στο…
Κοινωνία

Νέος Αρχιεπίσκοπος Αμερικής ο Μητροπολίτης Προύσης Ελπιδοφόρος

Ο Μητροπολίτης Προύσης Ελπιδοφόρος και ηγούμενος της Ιεράς Μονής Χάλκης εξελέγη παμψηφεί νέος Αρχιεπίσκοπος Αμερικής από την Ιερά Σύνοδο του Οικουμενικού Πατριαρχείου στο Φανάρι. Ο κ. Ελπιδοφόρος επιλέχθηκε για τον…
Κοινωνία

Νέος Αρχιεπίσκοπος Αυστραλίας ο Επίσκοπος Χριστουπόλεως Μακάριος

Παμψηφεί εξελέγει, μεταξύ τριών υποψηφίων για τη θέση του Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας ο μέχρι σήμερα Επίσκοπος Χριστουπόλεως Μακάριος, από τα μέλη της Αγίας και Ιεράς Συνόδου, που πραγματοποιήθηκε στον Πατριαρχικό Ναό, υπό την προεδρία…
Κοινωνία

Οικ. Πατριαρχείο: Αποδεκτή η παραίτηση του αρχιεπισκόπου Αμερικής Δημητρίου

Την παραίτηση του αρχιεπισκόπου Αμερικής, Δημητρίου, έκανε δεκτή κατά τη σημερινή συνεδρίασή της η Ιερά Σύνοδος του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Εξέφρασε «τήν εὐαρέσκειαν καί τόν ἔπαινον τῆς Μητρός Ἐκκλησίας διά τήν…
Μουσεία

«Πράσινες Πολιτιστικές Διαδρομές» στο Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο

Οι «Πράσινες Πολιτιστικές Διαδρομές», η δράση του Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού που ανανεώνει το ραντεβού της κάθε χρόνο από το 2012, επιστρέφει στην πόλη, και το Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο…
Κοινωνία

Στο πλευρό της 8χρονης Αλεξίας ο αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος

Το Νοσοκομείο Παίδων «Αγλαΐα Κυριακού» επισκέφθηκε σήμερα ο αρχιεπίσκοπος, Ιερώνυμος, προκειμένου να ενημερωθεί για την εξέλιξη της υγείας της 8χρονης Αλεξίας, που χτυπήθηκε από σφαίρα την Κυριακή του Πάσχα και…
Κοινωνία

Παραιτήθηκε ο αρχιεπίσκοπος Αμερικής, Δημήτριος

Την παραίτησή του υπέβαλε μετά τη συνάντησή του με τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος. Ανταποκρίτες ελληνικών μέσων μεταδίδουν ότι υπήρχε δυσφορία της ελληνικής ομογένειας για την παραμονή…
Κοινωνία

Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος: Τα καραβάνια να προχωράνε κι από πίσω ας γαβγίζουν τα σκυλιά

Την Ακολουθία του αγιασμού των εγκαινίων του νέου «Πάρκου Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης & Ανταποδοτικής Ανακύκλωσης Ιωαννίνων» τέλεσε το πρωί ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος, Ιερώνυμος, ο οποίος είχε και την ευκαιρία να ξεναγηθεί στον…
Πολιτιστικά

Παραδοσιακές εκδηλώσεις από την Ένωση Ποντίων Σουρμένων

Για μια ακόμα φορά, το «Παμποντιακόν Πανοΰρ τη Θωμά ‘ς σα Σούρμενα», το οποίο διοργανώνεται από την Ένωση Ποντίων Σουρμένων για 97η συνεχή χρονιά, μένει πιστό στο ετήσιο ραντεβού του,…
Κοινωνία

Το πασχαλινό μήνυμα του Οικουμενικού Πατριάρχη

Με ιδιαίτερη λαμπρότητα, ιεροπρέπεια και σύμφωνα με τη μακραίωνη εκκλησιαστική παράδοση και τάξη, εορτάσθηκε στο Κέντρο της Ορθοδοξίας η Λαμπροφόρος Ανάσταση του Κυρίου. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος προέστη τα μεσάνυχτα…
Κοινωνία

Πατριάρχης Αλεξανδρείας: Η Ελλάδα ξέρει να ανασταίνεται

Το μήνυμα ότι «η Ελλάδα ξέρει να ανασταίνεται» μέσα από τις δυσκολίες της έστειλε από την Αίγυπτο ο Πατριάρχης Αλεξανδρείας, Θεόδωρος. Σηκώνοντας ο ίδιος στους ώμους του τον Εσταυρωμένο Ιησού, στον…
Μουσεία

Μεγάλη Παρασκευή: Η κορύφωση του Θείου Δράματος, έθιμα και παραδόσεις

Από την Κρήτη ως τη Θράκη και από τη Ρόδο ως την Κέρκυρα, κάθε γωνιά της Ελλάδας γιορτάζει το Πάσχα με τον δικό της μοναδικό τρόπο. Έθιμα και παραδόσεις της…
Εικαστικά

«Κεντητοί επιτάφιοι στα Ιωάννινα, 18ος και 19ος αι.»

Η Ιερά Μητρόπολη Ιωαννίνων, το Πολιτιστικό Ίδρυμα Ομίλου Πειραιώς (ΠΙΟΠ) και η Εφορεία Αρχαιοτήτων Ιωαννίνων συνδιοργανώνουν την περιοδική έκθεση «Κεντητοί επιτάφιοι στα Ιωάννινα, 18ος και 19ος αι.», στο Μουσείο Αργυροτεχνίας…
Κοινωνία

Ενθρόνιση του μητροπολίτη Σισανίου και Σιατίστης, Αθανασίου

Ενθρονίστηκε σήμερα στον μητροπολιτικό ναό Αγίου Δημητρίου Σιάτιστας ο μητροπολίτης Σισανίου και Σιατίστης Αθανάσιος παρουσία του Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος Ιερωνύμου, πολλών αρχιερέων, ιερέων και πλήθους πιστών. Τον νέο…
Μουσεία

Χριστιανικά χειρόγραφα ψηφιοποιούνται στην Ιερά Μονή της Αγίας Αικατερίνης του Σινά

Στην Ιερά Μονή της Αγίας Αικατερίνης του Σινά, στους πρόποδες του όρους Σινά της Αιγύπτου, η σιγή στη βιβλιοθήκη διακόπτεται μόνο από τον χαμηλό ήχο ενός ηλεκτρικού μουρμουρίσματος, καθώς ένα…
Κοινωνία

Γλυφάδα: Ενθρονίστηκε ο νέος μητροπολίτης

Παρουσία του αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος Ιερωνύμου πραγματοποιήθηκε το απόγευμα η τελετή ενθρόνισης του νέου μητροπολίτη Γλυφάδας, Ελληνικού, Βούλας, Βουλιαγμένης και Βάρης, Αντωνίου στον Μητροπολιτικό Ιερό Ναό Αγίου Κωνσταντίνου…
Κοινωνία

Οικ. Πατριάρχης: Κάλεσμα σε συστράτευση για την υποστήριξη της ελληνικής γλώσσας

Στην ανάγκη διαφύλαξης της ελληνικής γλώσσας, ενός εκ των πλέον σημαντικών παγκόσμιων πολιτιστικών αγαθών, αναφέρθηκε ο Οικουμενικός Πατριάρχης, Βαρθολομαίος, χθες, αμέσως μετά τη Θεία Λειτουργία στο Φανάρι, σε ομιλία του…
Κοινωνία

Τη δομή «Επανένταξη» της «Αποστολής» επισκέφθηκε ο Κ. Μπακογιάννης

Τις δομές «Επανένταξη» και στο «Προστατευμένο Διαμέρισμα» της «Αποστολής» επισκέφθηκε ο Κώστας Μπακογιάννης για γνωρίσει από κοντά τους ενοίκους και ενημερωθεί για το έργο των ανθρώπων του Φιλανθρωπικού Οργανισμού της…
Κοινωνία

Τι κρύβει ο «πόλεμος» του ΣΥΡΙΖΑ κατά Κουρουμπλή

Του Γιάννη Καμπουράκη [email protected] Οι εσωκομματικές αντιδράσεις συνεχίζονται, αλλά Κουμουνδούρου και Μαξίμου δεν πήραν τελικά την απόφαση να βγάλουν τον Παναγιώτη Κουρουμπλή από το ευρωψηφοδέλτιο λόγω της συνάντησής του με…
Κοινωνία

«Φουρτούνα» στον ΣΥΡΙΖΑ για τη φωτογραφία Κουρουμπλή – Αμβρόσιου

Εσωκομματικές αναταράξεις στον ΣΥΡΙΖΑ προκάλεσε το φωτογραφικό ενσταντανέ του υποψήφιου ευρωβουλευτή του κόμματος, Παναγιώτη Κουρουμπλή με τον μητροπολίτη Καλαβρύτων Αμβρόσιο. Τη φωτογραφία, που εικόνιζε τον υποψήφιο ευρωβουλευτή στο πλευρό του…
Εικαστικά

Τρίτος δαίμονας εντοπίστηκε σε νωπογραφία του Τζιότο με τον Άγιο Φραγκίσκο

Ένα από τα διασημότερα έργα στην ιστορία της Τέχνης αποτελούν οι νωπογραφίες του Τζιότο με τον κύκλο της ζωής και των θαυμάτων του Αγίου Φραγκίσκου στη μεγάλη βασιλική (Basilica Superiore)…
Κοινωνία

Δ.Ι.Σ.: Ανησυχία για το αίτημα τέλεσης Θείας Λειτουργίας στη «μακεδονική» γλώσσα

Την ανησυχία της για το αίτημα των αυτοαποκαλούμενων «μακεδονοφώνων» κατοίκων της Βορείου Ελλάδας για τέλεση Θείας Λειτουργίας στη «μακεδονική» γλώσσα εκφράζει η Εκκλησία της Ελλάδος, σε σχετική επιστολή της προς τον Οικουμενικό…
Εικαστικά

Σπάνιο έργο του Ρούμπενς πωλήθηκε σε δημοπρασία στη Γαλλία

Ένα άγνωστο σκίτσο του Φλαμανδού ζωγράφου Πίτερ Πολ Ρούμπενς, που θεωρείτο εξαφανισμένο επί αιώνες, πωλήθηκε την Κυριακή, αντί 1,3 εκατ. ευρώ σε Βέλγο συλλέκτη, κατά τη διάρκεια δημοπρασίας, όπως ανακοίνωσε ο…
Βιβλίο

Πολωνία: Ιερείς έκαψαν βιβλία του Χάρι Πότερ

Βιβλία των διάσημων σειρών του «Χάρι Πότερ» και του «Λυκόφωτος», τα οποία θεωρούν ιερόσυλα, έκαψαν το Σαββατοκύριακο στην Πολωνία καθολικοί ιερείς. «Υπακούμε στον Λόγο» του Θεού, ανέφερε μέσω του Facebook…
Κοινωνία

O Τζον Μάλκοβιτς στην πλατεία του Αγίου Πέτρου με άμφια ποντίφικα

Ο Τζον Μάλκοβιτς δεν πέρασε απαρατήρητος φορώντας τα λευκά άμφια ενός μυστηριώδους πάπα που στεκόταν σε ένα μαύρο Popemobile -αυτοκίνητο σχεδιασμένο για τον ποντίφικα- το οποίο διέσχιζε, την περασμένη Παρασκευή,…
Μουσεία

Βρέθηκε μοναδικό χειρόγραφο, αντίγραφο Ευαγγελίου γραμμένο στα Ελληνικά

Ένα πολύτιμο χειρόγραφο βρέθηκε ανάμεσα σε συντρίμμια, πεταμένα χαρτιά και βιβλία στα ερείπια ενός κατεστραμμένου Ορθόδοξου Ναού στη Μοσούλη. Πρόκειται για ένα μοναδικό αντίγραφο από Ευαγγέλιο το οποίο γράφτηκε με…
Κοινωνία

Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος: Θα ξεπεράσουμε τις δυσκολίες

«Καλούμαστε να θυμόμαστε αυτούς που αγωνίστηκαν γι’ αυτόν τον τόπο» δήλωσε σήμερα ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος Ιερώνυμος στον ρ/σ της Εκκλησίας της Ελλάδος 89,5. «Είχαν και αυτοί τις δυσκολίες…
Κοινωνία

Χειροτονήθηκε ο νέος μητροπολίτης Σισανίου και Σιατίστης

Ο νέος μητροπολίτης Σισανίου και Σιατίστης, Αθανάσιος, χειροτονήθηκε σήμερα στον Μητροπολιτικό Ναό Αθηνών, από τον Αρχιεπίσκοπο Ιερώνυμο, παρουσία αρχιερέων, εκπροσώπων των τοπικών αρχών της Σιάτιστας και της Καστοριάς, κληρικών και…
Μουσεία

Επιστροφή τριών κειμηλίων από την British Library

Τρία κειμήλια, τα οποία επιβεβαιώθηκε ότι είχαν απομακρυνθεί παράνομα από την Ι.Μ. Παναγίας της Χρυσοποδαρίτισσας στην Αχαΐα τον Απρίλιο του 1979, παραδόθηκαν σήμερα από την British Library στην Πρεσβεία της…
Κοινωνία

Ιεραρχία: «Ναι» σε διάλογο, «όχι» σε αλλαγή της μισθοδοσίας των κληρικών

Εμμένει στην απόφασή της της 16ης Νοεμβρίου 2018, δηλαδή στο να συνεχιστεί ο διάλογος με την Πολιτεία, η Ιερά Σύνοδος της Ιεραρχίας, όπως αποφάσισε σήμερα. Ωστόσο, δεν δέχεται καμία αλλαγή στο καθεστώς μισθοδοσίας…
Κοινωνία

Εκκλησία: Εκλέχθηκαν τρεις νέοι μητροπολίτες

Νέους μητροπολίτες σε κενές Μητροπόλεις εξέλεξε σήμερα η Ιερά Σύνοδος της Ιεραρχίας της Εκκλησίας της Ελλάδος. Πιο αναλυτικά, στη Μητρόπολη Σισανίου και Σιατίστης, επί συνόλου 77 ψηφισάντων, έλαβαν: 1) Αρ­χι­μαν­δρί­της Αθανάσιος Γιαννουσάς, ψήφους…
Κοινωνία

Κύκλος Ιδεών: Ανοιχτή συζήτηση με θέμα «Κράτος και Εκκλησία»

Ανοιχτή συζήτηση με θέμα «Κράτος και Εκκλησία» διοργανώνει σήμερα στις 18.00 στο ξενοδοχείο King George (πλ. Συντάγματος) ο Κύκλος Ιδεών για την Εθνική Ανασυγκρότηση. Στην εκδήλωση θα συζητηθεί το τοπίο…
Κοινωνία

Ιερώνυμος: Συμπόρευση Πολιτείας – Εκκλησίας για το καλό του λαού

Υπέρ της συμπόρευσης της Πολιτείας με την Εκκλησία, με στόχο το καλό του λαού, χωρίς αποκλεισμούς και διαχωρισμούς, τάχθηκε ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και Πάσης Ελλάδας, Ιερώνυμος, κατά τη διάρκεια γεύματος…
Μουσική

Γιάννης Αγγελάκας: «Αν δεν παίξουν οι Rotting Christ στην Πάτρα, δεν θα παίξω ούτε εγώ»

Την αντίθεση του στην ανεξήγητη ματαίωση της αποψινής συναυλίας των Rotting Christ στην Πάτρα εξέφρασε ο Γιάννης Αγγελάκας, προειδοποιώντας τις δημοτικές αρχές ότι θα ακυρώσει και τη δική του συναυλία.…
Μουσεία

«Σπασμένη Ιστορία» στο Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο

Έκθεση με τίτλο «Broken History – Σπασμένη Ιστορία» του ζωγράφου Παύλου Σάμιου, εγκαινιάζεται την Παρασκευή 15 Μαρτίου, στις 7 το απόγευμα, στο Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο [λεωφ. Βασ. Σοφίας 22,…
Μουσική

Πέθανε ο θρύλος του δημοτικού τραγουδιού, Δημήτρης Ζάχος

Ένας από τους σημαντικότερους ερμηνευτές του δημοτικού τραγουδιού, ο θρυλικός Δημήτρης Ζάχος, πέθανε σε ηλικία 94 ετών. Ο Δημήτρης Ζάχος ήταν από τους πρωτοπόρους στο είδος του, αλλά κι εκείνος…
Κοινωνία

Ιεραχία: Αποφασίζει 19-21 Μαρτίου για τον διάλογο με την Πολιτεία

Από τις 19 έως τις 21 Μαρτίου θα συνεδριάσει η έκτακτη Ιερά Σύνοδος της Ιεραρχίας της Εκκλησίας της Ελλάδος, προκειμένου να συζητήσει για τον διάλογο με την Πολιτεία, σύμφωνα με…
Κοινωνία

Μητροπολίτης Προύσης: Ρεαλιστικό να επαναλειτουργήσει σύντομα η Θεολογική Σχολή της Χάλκης

Την αισιοδοξία του για την επαναλειτουργία της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης σύντομα, εκφράζει ο μητροπολίτης Προύσης και έξαρχος Βιθυνίας, Ελπιδοφόρος, τονίζοντας ότι η μη λειτουργία της σχολής «αποτελεί έναν ιστορικό…
Κοινωνία

Πάιατ: Οι θεσμοί στην Ελλάδα να είναι σε εγρήγορση για απόπειρες παρεμβάσεων στις εκλογές

Οι δημοκρατικοί θεσμοί και ο Τύπος στην Ελλάδα θα πρέπει να είναι σε επιφυλακή για να αντιδράσουν κατάλληλα σε τυχόν προσπάθειες παρεμβάσεων στις επικείμενες εκλογές, προειδοποίησε ο Αμερικανός πρέσβης Τζέφρι…
Κοινωνία

Γλυφάδα: Εξόδιος ακολουθία για τον μακαριστό μητροπολίτη

Προεξάρχοντος του αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος, Ιερωνύμου, τελέστηκε η εξόδιος ακολουθία του μακαριστού μητροπολίτη Γλυφάδας, Ελληνικού, Βούλας, Βουλιαγμένης και Βάρης κυρού Παύλου, στον καθεδρικό Ιερό Ναό των Αγίων Κωνσταντίνου…
Κοινωνία

Κ. Γαβρόγλου: Κενό πληροφόρησης σχετικά με τη συμφωνία Πολιτείας-Εκκλησίας

Για «κενό πληροφόρησης» σχετικά με τη συμφωνία Πολιτείας – Εκκλησίας, ιδιαίτερα στο ζήτημα της μισθοδοσίας των κληρικών, κάνει λόγο ο υπουργός Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων, Κώστας Γαβρόγλου. «Από την πλευρά…
Κοινωνία

Επιτροπή Διαλόγου Ιεράς Συνόδου: Δεν μας δόθηκε το νομοσχέδιο όπως είχε συμφωνηθεί

«Κατά τη συνάντηση της 12ης-2-2019 με τον εντιμότατο υπουργό Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων Κωνσταντίνο Γαβρόγλου και τους γενικούς γραμματείς της κυβερνήσεως, του υπουργείου Παιδείας και των Θρησκευμάτων, μας εδόθη το…
Κοινωνία

Κ. Μητσοτάκης: Τα εκκρεμή ζητήματα με την Εκκλησία μπορούν να ρυθμιστούν χωρίς συνταγματικές αλλαγές

Τη θέση της Ν.Δ. ότι τα εκκρεμή ζητήματα που αφορούν τις σχέσεις εκκλησίας κράτους, μπορούν να ρυθμιστούν χωρίς συνταγματικές αλλαγές και σε συνεννόηση με την Εκκλησία της Ελλάδος και το…
Κοινωνία

Βαρθολομαίος: Μήνυμα φιλίας και συνεργασίας μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας

Μήνυμα υπέρ της φιλίας και της συνεργασίας μεταξύ των λαών της Ελλάδας και της Τουρκίας, έστειλε από το Τσεσμέ (Κρήνη) της Μικράς Ασίας, ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος. Ο Προκαθήμενος της…
Κοινωνία

Χαλκιδική: Έκλεψαν μπρούτζινη καμπάνα, βάρους 150 κιλών

Μπρούτζινη καμπάνα, βάρους 150 κιλών, έκλεψε ομάδα ληστών από Ιερό Ναό στη Χαλκιδική, προκαλώντας την έντονη αντίδραση της τοπικής κοινωνίας. Η καμπάνα αφαιρέθηκε από τον Ιερό Ναό Αγίου Ραφαήλ Κασσανδρείας…
Κοινωνία

Ενθρονίστηκε ο μητροπολίτης Κιέβου και πάσης Ουκρανίας Επιφάνιος

Τελέστηκε σήμερα, η ενθρόνιση του προκαθήμενου της νέας αυτοκέφαλης Εκκλησίας της Ουκρανίας, μητροπολίτη Κιέβου και πάσης Ουκρανίας κ. Επιφανίου. Η ενθρόνιση πραγματοποιήθηκε στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Σοφίας του Κιέβου, παρουσία του προέδρου…
Κοινωνία

Οικ. Πατριάρχης: Ιδιαίτερος ο συμβολισμός της επίσκεψης Τσίπρα στη Χάλκη

Στον ιδιαίτερο συμβολισμό της επίσκεψης του Πρωθυπουργού, Αλέξη Τσίπρα, στη «σιωπηλή» από το 1971 Ιερά Θεολογική Σχολή της Χάλκης αναφέρθηκε ο Οικουμενικός Πατριάρχης, Βαρθολομαίος, απευθυνόμενος στους πιστούς, μετά τη σημερινή Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό…
Κοινωνία

Μητροπολίτης Αλεξανδρούπολης: «Ελάτε στη Λειτουργία κι ένας καφές κερασμένος»

Ένα πρωτότυπο διαδικτυακό κάλεσμα προς τους μαθητές στον αυριανό εκκλησιασμό για τη γιορτή των Τριών Ιεραρχών απηύθυνε σήμερα ο μητροπολίτης Αλεξανδρούπολης, Άνθιμος. Όπως αναφέρει και στο βίντεο-πρόσκληση που ανήρτησε στη…
Κοινωνία

Καταδικάζει τις βεβηλώσεις ο Ιερώνυμος

«Οι βεβηλώσεις και οι βανδαλισμοί συναγωγών, εβραϊκών νεκροταφείων, αλλά και των μνημείων του Ολοκαυτώματος, αποτελούν ειδεχθείς πράξεις που προσβάλλουν βάναυσα την ιστορία, τον πολιτισμό, το έθνος και την πίστη μας»…