Skip to main content

DEUTSCHE WELLE

Επιχειρήσεις

Χρονοκράτηση στα εστιατόρια: «Kατάντια της γαστρονομίας» ή αναγκαιότητα;

Ο χρόνος είναι χρήμα. «Έχουμε προγραμματίσει μιάμιση ώρα για την παραμονή σας» αναφέρεται στην επιβεβαίωση της κράτησης για το μοντέρνο εστιατόριο “Frühstück 3000” στο Βερολίνο. Η νέα αυτή τακτική κρατήσεων…
Κόσμος

Πόλεμος: Τα F-16 δεν είναι «game changer»

Όλο και πιο ηχηρό γίνεται το αίτημα του Ουκρανού προέδρου Βολοντίμιρ Ζελένσκι για μαχητικά αεροσκάφη F-16, όπως συνέβαινε προ μηνών και με το αντίστοιχο αίτημα για δυτικής κατασκευής τεθωρακισμένα. Ορισμένες…
Διεθνή

Πέφτει η τιμή του βουτύρου, άρα μειώνεται ο πληθωρισμός;

Τόσο οι χαμηλοεισοδηματίες, όσο κι εκείνοι που έχουν μεγαλύτερο περιθώριο εξόδων στις αγορές τροφίμων, ήρθαν αντιμέτωποι με πολύ υψηλές τιμές σε βασικά προϊόντα, όπως για παράδειγμα το βούτυρο: μία συσκευασία…
Πολιτική

Εκλογές: «Τόσο στην Ελλάδα, όσο και στην Τουρκία οι ψηφοφόροι έχουν βραχεία μνήμη» 

Το διεθνές ενδιαφέρον για τις ελληνικές εκλογές ήταν μικρής διάρκειας. Την παραμονή των εκλογών μόνο οι μεγάλες εφημερίδες αναφέρθηκαν λεπτομερώς στις πολιτικές εξελίξεις στην Ελλάδα. Την επομένη των εκλογών η…
Πολιτική

«Ο αριστερός ΣΥΡΙΖΑ υποβιβάστηκε με απρόσμενα σκληρό τρόπο»

Ο γερμανικός τύπος εστιάζει στην επικράτηση της ΝΔ, την μεγάλη υποχώρηση του ΣΥΡΙΖΑ, αλλά και την επόμενη μέρα μετά την εκλογική αναμέτρηση της Κυριακής στην Ελλάδα. Η αριστερή εφημερίδα Tageszeitung…
Κόσμος

Αργεντινή: «Είμαστε οι κόρες, οι γιοι, τα εγγόνια και οι συγγενείς δολοφόνων»

«Είμαστε οι κόρες, οι γιοι, τα εγγόνια και οι συγγενείς δολοφόνων που έπαιξαν πρωταγωνιστικό ρόλο στη σκληρή δικτατορία της Αργεντινής. Γεννηθήκαμε μέσα σε αυτές τις οικογένειες. Μας έλεγαν τι να…
Τεχνολογία & Επιστήμη

Εφευρέσεις για το μπάνιο: Ποιος δεν θέλει ένα ρολό τουαλέτας που φωτίζει;

Στην πραγματικότητα ήταν μια έμπνευση «σε μία καθημερινή συνάντηση», όπως λέει ο Ούβε Μπέτσολντ, δηλαδή στην τουαλέτα. Εκεί, ο μηχανικός από το Μπαϊρόιτ, ο οποίος εργάζεται σε ένα κτήριο με…
Επιχειρήσεις

Dieselgate: Ένοχος για τα «πειραγμένα» λογισμικά δηλώνει ο πρώην επικεφαλής της Audi

Μια σημαντική εξέλιξη στο πολύκροτο σκάνδαλο παγκόσμιων διαστάσεων «Dieselgate»  και συγκεκριμένα στην υπόθεση του πρώην πρoέδρου και διευθύνοντα συμβούλου της Audi, Ρούπερτ Στάντλερ, αλλάζει σήμερα τα δεδομένα στην ποινική δίκη…
Κόσμος

Πόσο… παππούς επιτρέπεται πίσω από το τιμόνι; Η συζήτηση στην ΕΕ άνοιξε

Η περίπτωση οδηγού 99 (!) χρονών που παρέσυρε πρόσφατα στο Άστρο Κυνουρίας Ελληνίδα πρωταθλήτρια, χωρίς ευτυχώς να τραυματιστεί σοβαρά, προκαλεί ερωτήματα για το πώς είναι δυνατόν ένας υπερήλικας να οδηγεί…
Κόσμος

Ισραήλ: 75 χρόνια μετά αναζητά τις ρίζες της δικής του χώρας – Πώς έφτασε μέχρι εδώ

Στην πραγματικότητα το Ισραήλ είναι μια χώρα που ιδρύθηκε λόγω της κρίσης και μέσα στην κρίση. Όταν στις 14 Μαΐου 1948 ο Ντάβιντ Μπεν – Γκουριόν ανακήρυξε το κράτος του…
Κόσμος

Ερντογάν: Στα προ των σεισμών επίπεδα, η δημοτικότητά του στις σεισμόπληκτες περιοχές

Στους καταστροφικούς σεισμούς που έπληξαν την Τουρκία στις 6 Φεβρουαρίου, η Έζρα Γιλμάζ (σ.σ. πρόκειται για ψευδώνυμο) έχασε την αδελφή της, το διαμέρισμά της και μαζί την παλιά της ζωή.…
Κοινωνία

«Και πριν τα Τέμπη, οι ελληνικοί σιδηρόδρομοι θεωρούνταν οι πιο επικίνδυνοι της Ε.Ε.»

Λίγο περισσότερο από δύο μήνες μετά τη μοιραία νύχτα, το δυστύχημα των Τεμπών εξακολουθεί να απασχολεί τον διεθνή Τύπο, με τη γερμανική έκδοση της Le Monde diplomatique να δημοσιεύει εκτενή…
Διεθνή

Γερμανία: Με αίτημα, επιπλέον 650 ευρώ στον μισθό, νέα απεργία στα τρένα

Δεν σταματά ο «απεργιακός μαραθώνιος», θα έλεγε κανείς, στη Γερμανία στα μέσα μαζικής μεταφοράς. Μετά τις προειδοποιητικές απεργίες σε λεωφορεία, τοπικά ΜΜΕ και αεροδρομία, νέες απεργιακές κινητοποιήσεις 50 ωρών εξήγγειλε…
Κόσμος

Μπίλα Βόντα – To σκοτεινό κεφάλαιο στην τσεχική ιστορία, με τις 1000 μοναχές

Το νεκροταφείο του Μπίλα Βόντα, ενός χωριού στο ακριτικό Γιάβορνικ της Τσεχίας, είναι μία ατελείωτη έκταση με ταφόπλακες, μαύρους σιδερένιους σταυρούς και μικρές αναμνηστικές πλάκες έως εκεί που φτάνει το…
Διεθνή

SZ: Βρίσκει μικρή την αύξηση των επιτοκίων από την ΕΚΤ

Παρ’ όλα τα μέτρα που έχει λάβει η ΕΚΤ και παρά τη διαρκή αυστηροποίηση της νομισματικής πολιτικής, στο τέλος Απριλίου ο πληθωρισμός σημείωσε εκ νέου αύξηση, φτάνοντας στο 7%. Η…
Κόσμος

Κόσοβο – Σερβία: Δεν σβήνει η φωτιά που σιγοκαίει

Αυτήν τη φορά ο Ζοζέπ Μπορέλ, ο Ύπατος Εκπρόσωπος για την Εξωτερική Πολιτική της ΕΕ δεν έκανε καμιά προσπάθεια να εξωραΐσει την κατάσταση στις σχέσεις ανάμεσα στη Σερβία και το…
Υγεία

Γερμανία: Οι πρώτες αγωγές για τα εμβόλια κατά του κορωνοϊού

Όποιος αρρώστησε μετά τον εμβολιασμό κατά του κορωνοϊού, σκέφθηκε πως ίσως ευθύνεται το εμβόλιο. Για μεγάλο χρονικό διάστημα, τέτοιες υποψίες απορρίπτονταν συλλήβδην. Τώρα, οι πιθανές επιπτώσεις από τα εμβόλια λαμβάνονται…
Κοινωνία

Στέψη Καρόλου: Ακριβή και αδιάφορη για τους περισσότερους Βρετανούς

Οι εκδηλώσεις για τον εορτασμό της εργατικής Πρωτομαγιάς στη Βρετανία είναι σχεδόν μηδενικές. Οι Βρετανοί απλά απολαμβάνουν την ημέρα εκτός εργασίας, ενώ η χώρα οδεύει προς την επικείμενη στέψη του…
Κόσμος

Μαγιότ: Το εκατοστό πρώτο γαλλικό διαμέρισμα βρίσκεται στον Ινδικό ωκεανό και είναι «πονοκέφαλος»

Στον Ινδικό Ωκεανό η Γαλλία είναι παρούσα με το μικροσκοπικό νησί Μαγιότ, έκτασης μόλις 374 τετραγωνικών χλμ που όμως από το 2011 αναγνωρίσθηκε ως το εκατοστό πρώτο γαλλικό διαμέρισμα.  Από…
Διεθνή

«Μάστιγα» για τις πόλεις της ΕΕ οι παράνομες ενοικιάσεις κατοικιών σε τουρίστες

Στο κυνήγι των παράνομων ενοικιαστών παραθεριστικών ακινήτων, οι αρχές της Μαγιόρκα μεγιστοποιούν τις προσπάθειές τους. Mε ένα «σχέδιο δράσης» κόστους 700.000 ευρώ, όχι μόνο έχει αυξηθεί ο αριθμός των επιθεωρητών…
Κόσμος

113 ετών η γηραιότερη Γερμανίδα – «Έχω κρατήσει τη ματαιοδοξία μου»

Στη μακρά ζωή της η Σαρλότε Κρέτσμαν έχει βιώσει πολλά περισσότερα από όσα χωράει σε ένα από τα πολλά ημερολόγια που κρέμονται στο δωμάτιό της. Κάθε τόσο παίρνει ένα αντίγραφο…
Κόσμος

Τα «ημερολόγια» του Χίτλερ: «Αυτά τα καινούρια χάπια που προκαλούν ενοχλητικά αέρια» και άλλα ψέματα

Το ημερολόγιο έγραφε 25 Απριλίου 1983. Διακόσιοι δημοσιογράφοι από όλον τον κόσμο και είκοσι επτά τηλεοπτικά συνεργεία είχαν συρρεύσει στα γραφεία του εκδοτικού οίκου Gruner + Jahr, στο κέντρο του…
Κοινωνία

Deutsche Welle: #metoo στην ελληνική δημοσιογραφία – Μαρτυρίες

«Όταν η δημοσιογράφος Ελένη Σταματούκου από το Balkan Insight μου παρουσίασε πρόσφατα την πρώτη έρευνα που έχει πραγματοποιηθεί μέχρι σήμερα για το #metoo στην ελληνική δημοσιογραφία και δημοσιοποιήθηκε τον Δεκέμβριο…
Πράσινος Τροπος Ζωής

Μπριζόλες ή προστασία του περιβάλλοντος;

Ένας από τους μεγαλύτερους παράγοντες της κλιματικής αλλαγής, που προκαλείται από τον άνθρωπο, αποτελεί η παραγωγή βόειου κρέατος. Στη διάρκεια της προεδρίας του Ζαΐρ Μπολσονάρου, από το 2019 έως το…
Κόσμος

Σελτσούκ Μπαϊρακτάρ: Ο γαμπρός που βλέπει την Τουρκία ως… «προίκα»

Μετά την έναρξη του πολέμου στην Ουκρανία, ο Σελτσούκ Μπαϊρακτάρ, προμηθευτής οπλικών συστημάτων και σύζυγος της Σουμεγιέ, κόρης του Ερντογάν, έγινε διάσημος, καθώς τα δικά του μη επανδρωμένα αεροσκάφη βοήθησαν…
Κόσμος

Έχω και Leopard, πάμε μια βόλτα;

Με 830 ίππους το γιγαντιαίο τεθωρακισμένο Leopard 1 κάνει πολύ θόρυβο μέσα στη λάσπη. Δεν χρησιμοποιείται στον πόλεμο το συγκεκριμένο βαρύ όχημα, αλλά σε ένα πάρκο διασκέδασης στο Βραδεμβούργο. Ο…
Κόσμος

Ρωσία: Πόσο επικίνδυνα είναι τα αεροπορικά δρομολόγια;

Λόγω των κυρώσεων που επιβλήθηκαν μετά την εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία, οι ρωσικές αεροπορικές εταιρείες δεν προμηθεύονται πλέον αεροσκάφη και ανταλλακτικά, ενώ τα μηχανήματα δεν συντηρούνται  από τους Ευρωπαίους…
Οικονομία

Handelsblatt: «Τετραπλάσια της ζήτησης η διαχείριση ποσοτήτων Lng στην Ελλάδα»

Η Ελλάδα επεκτείνει μαζικά τις υποδομές υγροποιημένου φυσικού αερίου (LNG) και ιδιώτες επενδυτές σχεδιάζουν πέντε ακόμη νέους τερματικούς σταθμούς στην Αλεξανδρούπολη, το λιμάνι της Θεσσαλονίκης και την Κόρινθο. Ωστόσο, οι…
Κόσμος

Γερμανία: Παγωτά γλυκίσματα ή…φαρμάκι;

Όταν πρόκειται για παγωτό, ο Λούκα ντε Ρόκο αρέσκεται στο να πειραματίζεται. Καρύδα με μάραθο, άνθη πικραλίδας, παρμεζάνα με αχλάδι ή γεύση πεύκου με μέλι του δάσους είναι μερικές από…
Υγεία

Διαλειμματική νηστεία: «Ένας ευεργετικός τρόπος ζωής»

Η έννοια της νηστείας διαχρονικά είχε το χαρακτήρα της ψυχοσωματικής προετοιμασίας, εν είδει δοκιμασίας, μέσω της αποχής από ορισμένες τροφές για θρησκευτικούς λόγους. Θα μπορούσε ένας τέτοιος τρόπος διατροφής να…
Κοινωνία

Δολοφονία Καραϊβάζ: «Ο Κ. Μητσοτάκης υποσχέθηκε άμεση διαλεύκανση» – Στο «σκοτάδι» δύο χρόνια μετά

Το ρεπορτάζ της δημόσιας ΄γερμανικής ραδιοτηλεόρασης ARD για την υπόθεση Καραϊβάζ, αρχίζει με την αφήγηση της χήρας του εκλιπόντος. Η Στάθα Αλεξανδροπούλου Καραϊβάζ θυμάται και πάλι τις τραγικές στιγμές που…
Κόσμος

Γιόσκα Φίσερ: Ο αντικαγκελάριος που «η άδεια ταξί ήταν το μόνο σοβαρό επαγγελματικό προσόν που διέθετε»

«Μου αρέσει η δουλειά του σερβιτόρου…» Μία τόσο απλοϊκή φράση παίρνει μυθικές διαστάσεις, όταν την εκστομίζει ο Γιόσκα Φίσερ, που φέτος συμπληρώνει τα 75 χρόνια. Και δικαίως, διότι φορτίζεται με…
Κόσμος

Γερμανία: Προς νομιμοποίηση της ιδιωτικής χρήσης κάνναβης

Εικοσιπέντε γραμμάρια κάνναβης για ιδιωτική χρήση από ενηλίκους και έως τρία δενδρύλια κάνναβης στο σπίτι θα επιτρέπονται στη Γερμανία σε ένα πρώτο στάδιο. Έπειτα, σε ένα δεύτερο στάδιο, θα είναι…
Πολιτική

Κ. Μητσοτάκης: «Οι πρόσφυγες κυνηγούν τις παροχές»

Η ευρωπαϊκή μεταναστευτική πολιτική δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς φράχτες και τείχη στα εξωτερικά σύνορα της ΕΕ, σύμφωνα με τον πρωθυπουργό Κ. Μητσοτάκη, ο οποίος έδωσε συνέντευξη στην Bild. «Τι…
Κοινωνία

Oι γεωπολιτικές προκλήσεις στη Μ.Ανατολή και η Ελλάδα

Για τα τέλη Απριλίου, το τέλος του μήνα του Ραμαζανιού, ο βασιλιάς Σαλμάν της Σαουδικής Αραβίας έχει προσκαλέσει στο Ριάντ τον πρόεδρο του Ιράν Ενμπραχίμ Ραΐζι. Μαζί, οι δύο ηγέτες…
Κόσμος

Ερντογάν: «Σε περίπτωση ήττας, θα επιβιβαστεί σε ένα αεροπλάνο με άγνωστο προορισμό»

Σε μια εφ’ όλης της ύλης συνέντευξη στη εφημερίδα Welt, ο Μάρτιν Έρντμαν, Γερμανός πρώην Πρέσβης στην Τουρκία κατά την περίοδο 2015-2020 επεσήμανε το «τέλος της εποχής Ερντογάν ανεξαρτήτως από…
Επιχειρήσεις

Aldi: Δεν…γλύτωσε τις ανατιμήσεις ο εκπτωτικός εμπορικός κολοσσός

Μετά τις δραματικές αυξήσεις τιμών στα τρόφιμα οι εκπτωτικές επιχειρήσεις (discounter) μεγαλουργούν, εστιάζοντας σε προϊόντα χαμηλού κόστους. Έτσι, είναι ταιριαστό το γεγονός ότι ο εφευρέτης των Aldi γιορτάζει φέτος μια…
Κόσμος

BBC εναντίον Twitter: «Δεν είμαστε κρατικοδίαιτοι»

Υπάρχουν δεκάδες επίσημοι και επιβεβαιωμένοι λογαριασμοί του BBC στο Twitter. Ο καθένας από αυτούς έχει από εκατοντάδες μέχρι εκατομμύρια ακολούθους. Αν κάποιος λοιπόν επιλέξει να μπει στο βασικό λογαριασμό του…
Οικονομία

 tagesschau.de: Φθηνότερες διακοπές στο Μεξικό παρά στην Ελλάδα

Για πρώτη χρονιά φέτος, μετά τα χρόνια της πανδημίας, οι κρατήσεις των Γερμανών αγγίζουν τα επίπεδα προ πανδημίας, με μια διαφορά: στους παραδοσιακά προσφιλείς προορισμούς των Γερμανών στη Μεσόγειο «οι…
Κόσμος

Πάσχα στο Βατικανό: Μήνυμα ειρήνης από τον Πάπα Φραγκίσκο

Ο Πάπας Φραγκίσκος απέστειλε σαφές μήνυμα, με αφορμή το Πάσχα των Καθολικών: πρέπει να καταβληθεί κάθε δυνατή προσπάθεια, με στόχο να σταματήσουν οι ένοπλες συγκρούσεις σε όλον τον πλανήτη. Ο…
Κόσμος

Stern: Πιο κοντά Αθήνα – Άγκυρα, πιο μακριά η Λευκωσία

Η Άγκυρα επέκτεινα το ναυτιλιακό εμπάργκο κατά της Λευκωσίας, με αποτέλεσμα να έχει ξεσπάσει νέα διαμάχη μεταξύ των δύο χωρών. «Από το 1987, η κυβέρνηση της Άγκυρας έχει απαγορεύσει στα…
Κόσμος

Μ. Ανατολή: Θα ανοίξει και πάλι το μέτωπο Ισραήλ – Λιβάνου;

Ο Μοχάμεντ Αμπενλσατέρ, δείχνει στα τηλεοπτικά συνεργεία τις καταστροφές στο σπίτι του – ένα φτωχόσπιτο με στέγη από άχυρα – από τους ισραηλινούς βομβαρδισμούς, νωρίς το πρωί, στο χωριό ελ…
Τεχνολογία & Επιστήμη

Amazon: Ρομποτική σκούπα και κουδούνια σε ρόλο κατασκόπου;

Το να συλλέγει κανείς δεδομένα σχετικά με την κατάσταση των χαλιών των Αμερικανών μπορεί να ακούγεται σχετικά ακίνδυνο. Η αγορά όμως της iRobot από την Amazon, η εταιρεία που δημιούργησε…
Κόσμος

Κορωνοϊός: Τα εμβόλια βγήκαν γρήγορα, αλλά οι θεραπείες αργούν

Οι ερευνητές του νοσοκομείου Σαριτέ στο Βερολίνο, με επικεφαλής την καθηγήτρια Κάρμεν Σαϊντενμπόγκεν, ήθελαν να ξεκινήσουν την πρώτη τους μελέτη για τα μακράς διαρκείας συμπτώματα του κορωνοϊού, ήδη από το…
Διεθνή

Γαλλία: Σε κρίση το pret-à-porter, αλλά οι μάρκες πολυτελείας αντέχουν

Η κρίση δεν άφησε ανεπηρέαστη και τη βιομηχανία της μόδας. Ο κλάδος υποφέρει από τον υψηλό πληθωρισμό – τον Φεβρουάριο ανήλθε στο 8% σε όλη την Ευρώπη – και την…
Κόσμος

Εγκλήματα πολέμου στο Κοσσυφοπέδιο: Ξεκινά η δίκη για τον UCK

Αρχίζει στη Χάγη, στο Ειδικό Δικαστήριο για τα εγκλήματα πολέμου στο Κοσσυφοπέδιο, η δίκη των Χασίμ Θάτσι, Κάντρι Βέσελι, Γιάκουπ Κράσνιτσι και Ρέτσεπ Σέλιμι, τεσσάρων κορυφαίων διοικητών του πρώην «Απελευθερωτικού…
Διεθνή

ΕΕ: Ηλεκτροκίνηση …χωρίς σημεία φόρτισης

Η Ε.Ε. αποφάσισε το τέλος των κινητήρων εσωτερικής καύσης, προβλέποντας πως από το 2035, θα επιτρέπεται μόνο η διάθεση αυτοκινήτων που δεν θα εκπέμπουν επιβλαβή για το περιβάλλον αέρια. Ωστόσο,…
Οικονομία

Έκρηξη στη ζήτηση ελληνικών ακινήτων

Ολοένα και περισσότερα κεφάλαια από το εξωτερικό εισρέουν στην ελληνική αγορά ακινήτων, ενώ τα ακίνητα πολυτελείας είναι επίσης ιδιαιτέρως περιζήτητα. «Σύμφωνα με την Τράπεζα της Ελλάδας, οι ξένες επενδύσεις σε…
Διεθνή

Lufthansa- Ita Airways: Προς μια win-win συμφωνία 

To ιταλικό υπουργείο οικονομικών, σε ανακοινωσή του υπογράμμισε ότι έγινε ένα ακόμη βήμα προόδου για την επίτευξη σταθερής συμπόρευσης, ανάμεσα στις δυο εταιρίες. Όπως γράφει η εφημερίδα la Repubblica, ουσιαστικά…
Πολιτική

Γερμανικά ΜΜΕ για Ελλάδα: Ακόμη και σε δεύτερες εκλογές, κανένα κόμμα δεν θα πλησιάζει το απαιτούμενο 40%»

Ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης ανακοίνωσε την 21η Μαΐου ως ημερομηνία διεξαγωγής των βουλευτικών εκλογών. Ο ανταποκριτής του RedaktionsNetzwerk Deutschland και της εφημερίδας Handelsblatt στην Ελλάδα, Γκερντ Χέλερ, γράφει: «Ο Μητσοτάκης…