Η πρεμιέρα του Κώστα Μπράτου στην τεχνική ηγεσία του Βόλου συνδυάστηκε με μια μεγάλη νίκη για τη θεσσαλική ομάδα, που πέρασε από το «Κλεάνθης Βικελίδης» επικρατώντας με 1-0 του -εκ των πρωτοπόρων του πρωταθλήματος- Άρη, στο πλαίσιο της 12ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος.
Μια νίκη «λαβωματιά» για την ομάδα της Θεσσαλονίκης που έχασε την πολύ μεγάλη ευκαιρία να μείνει μόνη πρώτη εν αναμονή του αυριανού ντέρμπι κορυφής Ολυμπιακός-ΑΕΚ, από την άλλη όμως ένα τρίποντο-βάλσαμο για το συγκρότημα της Μαγνησίας, που απομακρύνθηκε από τις τελευταίες θέσεις φτάνοντας στους 13 βαθμούς.
Με τους γηπεδούχους να έχουν μεν την κατοχή αλλά να αδυνατούν να δημιουργήσουν τη φάση που θα τους επέτρεπε να απειλήσουν με αξιώσεις, οι «κιτρινόμαυροι» όχι δεν απείλησαν στο πρώτο ημίχρονο αλλά δέχθηκαν… ψυχρολουσία στο 36ο λεπτό.
Έχοντας εμφανίσει από νωρίς σφάλματα στην αμυντική λειτουργία τους, οι παίκτες του Άκη Μάντζιου βρέθηκαν να κυνηγούν στο σκορ καθώς ο Κουέστα απέκρουσε αρχικά το σουτ του Σούντγκρεν αλλά στην εξέλιξη της φάσης η μπάλα έφτασε στον Κόζστα και ο Ούγγρος επιθετικός έγραψε το 0-1.
Οι Θεσσαλονικείς διαμαρτυρήθηκαν έντονα, πάντως, για η φάση από την οποία ξεκίνησε το γκολ των φιλοξενούμενων, υποστηρίζοντας ότι στην αρχή της είχε γίνει φάουλ στον Γκαρθία.
Ένα λεπτό αργότερα ο διαιτητής Τσαγκαράκης καταλόγισε πέναλτι υπέρ του Άρη για χέρι του Μύγα, αλλά η επανεξέταση της φάσης έδειξε ότι δεν υπήρχε παράβαση καθώς το χέρι ήταν σε φυσιολογική θέση και η αρχική απόφαση ανακλήθηκε.
Στο δεύτερο ημίχρονο οι γηπεδούχοι ξεκίνησαν με φουλ επίθεση για να ισοφαρίσουν γρήγορα και στο 50΄ μια σέντρα του Μορόν πέρασε από αμυνόμενους κι επιτιθέμενους για να χτυπήσει στο αριστερό δοκάρι του Βόλου, αλλά προϊόντος του χρόνου η πίεση ξεθύμανε.
Χαρακτηριστικό της κακής εικόνας του Άρη είναι πως η πρώτη τελική προσπάθεια των παικτών του στην εστία των φιλοξενούμενων καταγράφηκε μόλις το 88ο λεπτό, με το απευθείας εκτελεσμένο φάουλ του Μόντσου να μπλοκάρει εύκολα ο Κόβατς.
