Βουβός πόνος επικρατεί στην πολύπαθη Μάνδρα, που μετρά τις πληγές της στα σημεία από όπου πέρασε η πύρινη λαίλαπα, την ώρα που η μάχη για την κατάσβεση συνεχίζεται.
Σπίτια, αυτοκίνητα και περιουσίες παραδόθηκαν στις φλόγες με τον πύρινο όλεθρο να αφήνει πίσω του στάχτη, αποκαϊδια και ένα μαύρο τοπίο.
Ορισμένοι προσπαθούν να περισώσουν ό,τι απέμεινε από τους κόπους μίας ζωής, ενώ την ίδια ώρα αγωνιώδεις είναι οι προσπάθειες να πειστούν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους κάτοικοι στις περιοχές όπου πλησιάζουν οι φλόγες.