Μέσα σε λίγες ώρες από την ορκωμοσία του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, η νέα κυβέρνηση απέσυρε την ισπανόφωνη έκδοση της επίσημης ιστοσελίδας του Λευκού Οίκου.
Ο ιστότοπος — https://www.whitehouse.gov/es/ — δίνει πλέον στους χρήστες ένα μήνυμα «Σφάλμα 404». Περιλάμβανε επίσης ένα κουμπί «Go Home» που κατευθύνει τους θεατές σε μια σελίδα με ένα βίντεο μοντάζ του Τραμπ στην πρώτη του θητεία και στην προεκλογική εκστρατεία. Το κουμπί ενημερώθηκε αργότερα και έγραφε «Μετάβαση στην αρχική σελίδα».
Ισπανικές ομάδες υπεράσπισης και άλλοι εξέφρασαν σύγχυση για την απότομη αλλαγή και απογοήτευση για αυτό που ορισμένοι αποκάλεσαν την έλλειψη προσπαθειών της διοίκησης να διατηρήσει την επικοινωνία με την κοινότητα των Λατίνων, κάτι που τον βοήθησε να φτάσει στην προεδρία.
Το ισπανικό προφίλ των X του Λευκού Οίκου, @LaCasaBlanca και η κυβερνητική σελίδα για την αναπαραγωγική ελευθερία επίσης καταργήθηκαν. Εν τω μεταξύ, οι ισπανικές εκδόσεις άλλων κυβερνητικών υπηρεσιών, όπως το Υπουργείο Εργασίας, Δικαιοσύνης και Γεωργίας παρέμειναν διαθέσιμες για τους χρήστες την Τρίτη.
