Η αυστραλιανή αλυσίδα καταστημάτων Kmart απέσυρε ένα εορταστικό δώρο από την ιστοσελίδα της μετά από καταγγελία εβραϊκής ομάδας.
Η σακούλα με θέμα τα χριστουγεννιάτικα τρόφιμα περιείχε το λογοπαίγνιο “ham-mas” με μεγάλα γράμματα.
Η Αυστραλιανή Εβραϊκή Ένωση δήλωσε ότι “πρότεινε ευγενικά” να αφαιρεθεί από την πώληση λόγω της ακούσιας ομοιότητας με τη Χαμάς, η οποία είναι απαγορευμένη τρομοκρατική οργάνωση στην Αυστραλία και σε πολλές άλλες χώρες.
Η Wesfarmers, στην οποία ανήκει η αλυσίδα λιανικής πώλησης, ζήτησε συγγνώμη.
Σύμφωνα με τη σελίδα του προϊόντος που έχει πλέον διαγραφεί από τον ιστότοπο της Kmart, η σακούλα περιείχε “τυπωμένες οδηγίες για να διατηρήσετε το ζαμπόν σας φρέσκο για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα” στη μία πλευρά και το “Merry HAM-MAS” της λέξης στην άλλη.
Το περιστατικό αναφέρθηκε για πρώτη φορά από την Αυστραλοεβραϊκή Ένωση στο Twitter, μαζί με μια φωτογραφία της τσάντας.
Η ομάδα έγραψε: “Αν και αυτό είναι δυνητικά αστείο, πραγματικά δεν είναι καλή εμφάνιση”.
Πηγή: BBC