Η Shell σταμάτησε μέρος της λειτουργίας του μεγαλύτερου διυλιστηρίου της στην Ευρώπη, περιορίζοντας ενδεχομένως την προσφορά ντίζελ σε μια ήδη προβληματική αγορά.
Ο λόγος, διαρροή αερίου που σημειώθηκε σε τμήμα του εργοστασίου του Ρότερνταμ αυτή την εβδομάδα. Ενώ το διυλιστήριο θα συνεχίσει να λειτουργεί, η παύση του εργοστασίου Hycon θα περιπλέξει την παραγωγή τελικών καυσίμων, ιδιαίτερα ντίζελ και καυσίμων αεριωθουμένων.
Η ευρωπαϊκή αγορά ντίζελ ήταν σφιχτή εδώ και αρκετό καιρό, χάνοντας έναν σημαντικό εξωτερικό προμηθευτή μετά τις κυρώσεις στη Ρωσία. Το θερμό καλοκαίρι έχει επίσης περιορίσει την παραγωγή, αφήνοντας τα αποθέματα χαμηλότερα από το συνηθισμένο για την εποχή του χρόνου.
Η μονάδα Hycon έχει χωρητικότητα 25.000 βαρελιών την ημέρα.
Το αμερικανικό αργό πετρέλαιο υποχωρεί 59 σεντς, στα 90,61 δολάρια ανά βαρέλι, ενώ το brent βρίσκεται στα 93,28 δολάρια.
