Δύο μονόπρακτα του έργου «Τρόμος και αθλιότητα του Τρίτου Ράιχ» του Μπέρτολτ Μπρεχτ, η «Εβραία» και ο «Χαφιές», συνθέτουν την παράσταση που παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία της Ανδρονίκης Χριστάκη, στο Από Μηχανής Θέατρο (Ακαδήμου 13), από την Παρασκευή 20 Απριλίου, για λίγες παραστάσεις.
Τα 24 μονόπρακτα του έργου «Τρόμος και αθλιότητα του Τρίτου Ράιχ» γράφτηκαν, όταν ο Μπρεχτ ήταν εξόριστος (1935 – 1939). Τότε, δεν είχε ακόμα αποκαλυφθεί όλη η φρίκη της φασιστικής εξουσίας. Όμως, το αίσθημα μιας βαριάς ατμόσφαιρας στον δημόσιο και ιδιωτικό βίο των ανθρώπων στη Γερμανία ήταν έντονο. Η καταπίεση, η δυσπιστία και η υποκρισία κυριαρχούσαν σε ένα τοπίο σκοτεινό με έντονη την οσμή του τρόμου.
Το έργο, και ειδικά τα μονόπρακτα «Η Εβραία» και «Ο χαφιές», αφορούν στην ιδιωτική ζωή των ανθρώπων στη Γερμανία του 1935, πριν ακόμη διαφανεί στην κοινωνία αυτό που επρόκειτο να ακολουθήσει. Ο συγγραφέας διεισδύει στον εσωτερικό κόσμο των ηρώων του, εμβαθύνοντας σιγά σιγά στις πιο ενδόμυχες πτυχές τους και αναδεικνύοντας παράλληλα τον τρόπο, με τον οποίο εδραιώνεται σταδιακά, πρώτα μέσα από τους ίδιους, το ολοκληρωτικό καθεστώς.
«Η Εβραία»
Φρανκφούρτη, 1935, βράδυ. Μια αστή γυναίκα, σύζυγος Καθηγητή Ιατρικής, μαζεύει τα πράγματά της σε βαλίτσες. Ορμώμενη από τη νέα πραγματικότητα που διαφαίνεται γύρω της και επιθυμώντας να μη σταθεί εμπόδιο – λόγω της καταγωγής της – στην εξέλιξη της καριέρας του συζύγου της, είναι αποφασισμένη να φύγει μακριά του και να μετοικήσει στο Άμστερνταμ. Μέσα σε αυτή την ευαίσθητη, συναισθηματική κατάσταση, τηλεφωνεί σε φίλους και γνωστούς. Μέσα από τη συνομιλία τους, τόσο η ίδια όσο και οι άλλοι έρχονται αντιμέτωποι με τον φόβο για το άγνωστο που θα επακολουθήσει.
«Ο χαφιές»
Κολωνία, 1935. Ένα βροχερό κυριακάτικο απόγευμα, στο σπίτι μιας αστικής οικογένειας. Ένας άνδρας, μια γυναίκα και ο γιος τους, παρουσία της υπηρέτριάς τους, βιώνουν με φόβο τη μεταβατική περίοδο που διαδέχεται τη φυσιολογική καθημερινή πορεία της ζωής τους και αλλάζει άρδην τις ισορροπίες γύρω τους, τα πιστεύω και τις βαθύτερες αξίες τους, αφού εμποτίζονται με δυσπιστία από το ενδεχόμενο της προδοσίας του ενός προς τον άλλον, ακόμη και μέσα στην ίδια τους την οικογένεια.
Ταυτότητα παράστασης
Μετάφραση: Πέτρος Μάρκαρης, σκηνοθεσία – σκηνικά – κοστούμια: Ανδρονίκη Χριστάκη, διεύθυνση φωτισμού: Κατερίνα Μαραγκουδάκη, βοηθοί σκηνοθέτη: Νικολέτα Παράσχη – Ρεβέκκα Παυλίδου, μουσική επιμέλεια: Ανδρονίκη Χριστάκη – George Gaudy, μουσική σύνθεση – ενορχήστρωση: George Gaudy, εκτελεστής παραγωγός: Ρούλα Νικολάου, καλλιτεχνική διεύθυνση: Λία Κίκερη, φωτογραφίες: Αντώνης Θεοδωρίδης. Παίζουν: Μαρλέν Καμίνσκυ, Θωμάς Καζάσης, Δώρα Τσίγκα.
Πληροφορίες
Από Μηχανής Θέατρο – Πάνω σκηνή: Ακαδήμου 13 – Αθήνα, τηλ. κρατήσεων: 210 5232097. Τιμές εισιτηρίων: κανονικό: 14 ευρώ, φοιτητικό και άνω των 65 ετών: 10 ευρώ, ανέργων: 8 ευρώ, ατέλειες ηθοποιών: 5 ευρώ. Ηλεκτρονική προπώληση εισιτηρίων: viva.gr.
