Ο Ντέρκ Μάρτνινεϊλ ήταν 23 ετών το 1985, όταν του είπαν ότι είχε HIV και 12 μήνες ζωής. Επέζησε αλλά ο μικρότερος αδερφός του Ρίτσαρντ, ο οποίος επίσης προσβλήθηκε από τον ιό, δεν τα κατάφερε. Μετά τον θάνατο του το 1990, ο Ντερκ ζήτησε να δει το σώμα του αδερφού του για τελευταία φορά, αλλά … Συνεχίστε να διαβάζετε το «Ημέρα ντροπής» για τη Βρετανία: Πώς έγινε η συγκάλυψη σε ένα σκάνδαλο με 3.000 θανάτους.